Название эпизода: Тридцать сребренников
Дата и время: 14 января 1996
Участники: Руфус Скримджер, мастер Крюкохват
Гринготтс
1995: Voldemort rises! Can you believe in that? |
Добро пожаловать на литературную форумную ролевую игру по произведениям Джоан Роулинг «Гарри Поттер».
Название ролевого проекта: RISE Рейтинг: R Система игры: эпизодическая Время действия: 1996 год Возрождение Тёмного Лорда. |
КОЛОНКА НОВОСТЕЙ
|
Очередность постов в сюжетных эпизодах |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » 1995: Voldemort rises! Can you believe in that? » Завершенные эпизоды (с 1996 года по настоящее) » Тридцать сребренников (14 января 1996)
Название эпизода: Тридцать сребренников
Дата и время: 14 января 1996
Участники: Руфус Скримджер, мастер Крюкохват
Гринготтс
В Гринготтсе висел навязчивый запах пыли. Будто и без него было трудно забыть о незыблемых традициях, которыми обычно прикрывались гоблины. Банк Гринготтс - международный, а потом часто стоявший немножко в стороне от закона - первую войну провел тихо. Очень удобно, должно быть - золото мертвых оставалось в сейфах и принадлежать никому не могло. И банк хранил его. Хранил, хранил, хранил, пока все не забывали о золоте. А потом - кто знает, что потом? Кто, кроме гоблинов, знает, насколько глубоки подземелья Гринготтса? Кто, кроме них, способен подсчитать, сколько у них денег? Кто, если не они, считают все, на что они однажды наложили руку, своим?
Обычно внутри банка было спокойно - только снаружи он, казалось, вот-вот завалится. Теперь ощущение скорого крушения не оставляло Скримджера и в комнате для переговоров. Напротив него сидел маленький сморщенный мастер Крюкохват, и это ощущение торопило Скримджера. Напоминало: если не поспешить, он, возможно, не успеет выбраться, когда все начнет ломаться. Хотя, все уже начало ломаться - даже не в августе, а много раньше.
Эта встреча была важной.
За прошедшие дни правления наверняка Скримджер знал одно: ему очень нужны деньги. Всем им. Задуманные им реформы и проверки требовали средств, которых в казне не было. Зато они были в Гринготтсе, разложенные по сейфам пожирателей. Пожиратели были преимущественно богаты и не любили, когда лезли в их собственность. Двух этих причин было достаточно, чтобы пытаться сделать почти невозможное - договориться с гоблинами.
Если у него получится, он упростит задачу себе, нанесет урон пожирателям, возможно, заставит их показаться - если они вдруг захотят отстоять имущество самостоятельно. Да и потом, любой удачный договор с банком будет отличным фундаментом для других возможных услуг.
Словом, договариваться стоило - и как только гоблины ответили согласием, Скримджер согласился на их дату, на их время, раздвинув другие свои дела и решив, что только теперь он без споров и возражений примет их условия. Просто чтобы они не стали считать только своим еще и Министерство.
- Я инициировал эту встречу, - сказал он, опуская взгляд на мастера Крюкохвата, - потому что нам пора получить доступ к имуществу пожирателей смерти. Я здесь для того, чтобы обсудить, что вы можете получить, когда откроете их сейфы.
[nick]Master Griphook[/nick][status]мастер над связями с общественностью[/status][info]Мастер гоблинов. Управляющий тележкой[/info][icon]http://s3.uploads.ru/trm7P.png[/icon]
Без удовольствия взирающий на возвышающегося над ним Министра, Крюкохват прищурился. Между гоблинами ходили вялые разговоры о том, что кто-то может прийти, но Крюкохват, знающий, кто уже приходил, и в самом деле ждал этого визита. Не ожидал, правда, что придет сам Министр - и это желание первого лица магической Великобритании лично наладить контакт с гринготтскими гоблинами лилось бальзамом на истерзанное прошлыми поражениями своего народа сердце Мастера. Волшебники делали ставку на магию, гоблины же, наученные более чем трехвековой историей захлебнувшихся восстаний, к двадцатому веку подчинили себе материю куда более приземленную, но не менее колдовскую - золото. Золото открывало любые двери не хуже магии, привлекало сердца, давало защиту или убивало - а еще было прекрасно, особенно когда собиралось в хранилищах банка.
И вот Руфус Скримджер пришел, чтобы получить эту золото.
Да уж, нерешительным или чрезмерно уделяющим внимание политесу мистера Скримджера было не назвать.
Мастер Крюкохват прошипел на гоббледуке нечто, имеющее отношение к Аргу Грязному, его поражению в восемнадцатом веке и тому, что в противном случае волшебники приходили бы в банк с куда большим почтением, однако от перевода воздержался, поерзав на своем высоком стуле, но даже и с этими ухищрениями глядя на Руфуса Скримджера снизу вверх - вот ведь каланча.
- Имущество волшебников, помещенное в сейфы Гринготтса, принадлежит только им или их наследникам, таково основное условие существования Банка. И ни Министерство Магии, ни вы не можете получить доступ к чужим сейфам, - проскрежетал Крюкохват, глядя прямо на Министра, заинтересованный заключительными словами Скримджера, но, впрочем, не до такой степени, чтобы пожертвовать репутацией Гринготтса и выразить этот интерес: что могу предложить Скримджер, учитывая, что в случае отказа гоблинов сотрудничать все то, что принадлежит осужденным и разыскиваемым Пожирателям Смерти, после их смерти и смерти их потомков достанется Банку? Да и те преступники, что оказались хитрее и сумели получить контроль над сейфом - за определенную мзду, но кто считает - едва ли в том положении, чтобы закатывать балы или покупать новые метлы.
Крюкохват периодически проверял состояние этих сейфов и отмечал, что траты, совершаемые их владельцами, невелики, но истинное удовольствие он получал от созерцания тех хранилищ, что стояли нетронутыми и таковыми и останутся: личного сейфа Эвана Розье, Трэверса, Мальсибера, Гиббона, Роули...
Все это золото, артефакты, изящные плоды плоды гоблинского труда - все это станет принадлежать Банку, едва сменится еще пара-тройка десятков поколений волшебников. Для золота это даже не срок, он только придаст ему блеска.
В голосе гоблина не то звенело золото, не то трещали счеты, в которых, как говорили, костяшки были действительно из костей воров и должников, обильно усеивавших дальние пещеры. Но он не уходил, не говорил о том, что встреча закончена. Это могло быть хорошим знаком. Скримджер подождал еще немного, убедился в том, что разговор, очевидно, все еще может продолжаться, и сказал:
- Я узнаю ваши условия. Если бы они были иными, думаете, я пришел бы? Я направил бы запрос, дождался бы положительного ответа - провел бы все по процедуре и уже скоро получил бы деньги. Но да, мне нужна договоренность, выходящая за рамки того, что вы делаете обычно. Чрезвычайная договоренность для чрезвычайной ситуации.
Лица гоблинов всегда были бесстрастны, одинаковы. Может, потому многие волшебники их не любили - по лицам, почти похожим на человеческие, но немного другие, нельзя было читать, и оттого казалось, что ситуация неравна - все всегда складывается в пользу гоблинов. Ведь они могут читать волшебников - а сами запирают эмоции, держа их под замком. Будто говоришь не с живым существом, а с продолжением банка - с золотым големом, расплавленным драконьим дыханием до человеческого огарка.
Скримджер знал, что это впечатление обманчиво. И сейчас позволить себе уцепиться за него никак не мог. По его лицу тоже не все умели читать - но это ведь не делало его меньше человеком, ведь так?
- Я могу обещать вам льготы на много лет, особые условия при договорах с правительством - на много лет. Могу угрожать. Но мы оба знаем, что в вопросе денег вам помощь правительства не нужна, а угрозы с нашей стороны вызовут в лучшем случае смех. Поэтому я предложу то, что золото купить не может, и то, что, боясь за репутацию среди консервативных - то есть, практически всех - волшебников, не сделал бы ни один нормальный министр магии.
Он внимательно посмотрел на мастер Крюкохвата, пытаясь уловить хоть малейшее изменение, хоть отблеск чувств на лице.
- Как насчет того, чтобы из существ стать расой - со всеми правами и даже представительством в Министерстве?
[nick]Master Griphook[/nick][status]мастер над связями с общественностью[/status][info]Мастер гоблинов. Управляющий тележкой[/info][icon]http://s3.uploads.ru/trm7P.png[/icon]
Крюкохват фыркнул, но продолжал слушать. Чрезвычайная ситуация, говорил Министр. Чрезвычайные меры.
А в основе все то же: жажда наложить лапу на золото, которое принадлежало гоблинам. На артефакты их работы, лишь временно отданные волшебникам в пользование, на украшения, оружие...
Льготы и прочие экономические механизмы не заинтересовали управляющего тележкой: все это имело бы смысл, если бы волшебники из Министерства могли подсчитать, сколько и чего именно сокрыто в подземельях лондонского Гринготтса, но они не могли. Даже те маги, что работали в Банке и были допущены к некоторым гоблинским секретам, едва ли представляли себе объемы хранящихся сокровищ в полной мере и могли лишь максимально приблизиться к этому значению, использовав такие термины как "очень много", "как песка на дне океана", "как жемчуга у гриндилоу" - и это по самым скромным оценкам.
И расставаться со всем этим богатством Крюкохвату не то что не хотелось - это было противно смой природе гоблина.
Он прищурился, услышав угрозу, откинулся на своем высоком стуле, сцепляя узловатые пальцы перед грудью - и довольно растянул в ухмылке тонкие губы, как правило, сложенные в скептической гримасе. Новый Министр не был глупцом и уж точно знал об этом, раз выложил на стол карты, понимая, что с ними не выиграть. Угрозами он добился бы лишь того, что Банк захлопнул бы свои двери перед любым официальным представителем Министерства, а в крайнем случае - и перед любым магом Великобритании. Гоблины по-прежнему претендовали на автономию, и хрупкое равновесие, установившееся больше по соображениям обоюдной выгоды, могло быть нарушено в любой момент, почувствуй одна из сторон себя обманутой.
Очевидно было, что в подобном же ключе размышлял и Скримджер, а потому его истинное предложение касалось совсем другого.
Крюкохват от неожиданности заболтал ногами под стулом, и острые носы его щегольских туфель забарабанили по высокой стенке конторки, однако его лицо сохранило свое безучастное выражение. Ставки были высоки, но и цена, запрашиваемая Руфусом Скримджером, была ощутимой даже на фоне богатства банка. В сейфах тех, кого Министр называл пожирателями смерти, хранились не только галеоны - там были и артефакты, и украшения, и предметы магического толка, созданные гоблинскими мастерами, некоторые были поистине уникальны и относились ко времени Основателей Хогвартса, принадлежали им... Веками гоблины искали возможности вновь вернуть себе свою работу, некоторые из артефактов становились причинами восстаний - стоило ли это возможности представительствовать в Министерстве Магии?
Крюкохват оценивающе глянул на Скримджера, прищелкнул языком, выражая не то насмешку, не то заинтересованность.
- Вы предлагаете нам место в Визенгамоте? - проскрипел он, неожиданно правильно и четко выговорив название верховного Совета волшебников.
Участвовать в принятии решений, касающихся магической Британии, было соблазнительно - и, бесспорно, могло заинтересовать гоблинов, кровно заинтересованных в получении из первых рук информации, способствующей колебаниям курса галеона, затруднениям на черном рынке и прочим милым вещицам, напрямую управляющим потоком золота, текущего в Банк.
- И чьи же сейфы вас интересуют? - уточнил Мастер, справедливо ожидая, что конфликт интересов не за горами: клиентам Банка, особенно тем, кто не так давно вновь утвердился в этом качестве, вряд ли пришлась бы по душе инициатива Руфуса Скримджера.
Стук был глухой, будто кто-то стучал в очень толстую дверь - и непонятно было, откроют ли хозяева. Хорошо бы было, если да. По лицу гоблина Скримджер прочитать не смог, он просто ждал, когда тот скажет что-то, что даст понять, стоит ли вообще продолжать разговор.
Похоже, что стоило. Дальше следовало идти осторожно. Это могло быть вежливостью, могло быть просто прощупыванием почвы, но могло быть также и согласием на переговоры. Осторожные, тихие - того и глядишь, как все опять сорвется. С гоблинами говорить вообще трудно: они не дают обещаний, не выражают заинтересованности. Просто спрашивают - ведь за спрос денег не берут.
- Не то, что свободно сейчас, - тут же сказал Скримджер.
Про свободное место в Визенгамоте знали, и если они сейчас договорятся, а потом его займет Минерва - это будет выглядеть как обман.
- То, что свободно сейчас, на самом деле уже занято. Но в течение месяца в Визенгамоте появится еще одно место. Я могу сделать так, что оно будет вашим.
Теперь он рисковал. Если то, что Амбридж среди совета не место, было очевидным и, по сути, было лишь вопросом времени, то, что он сможет отдать кресло гоблинам, было большим вопросом. Среди волшебников изменения не любили. Особенно изменения, в ходе которых менялась самая важная для чистокровных магов часть жизни - незыблемость традиций и неизменность социальной стратификации. На то, чтобы протащить не нового человека, а гоблина, по-хорошему понадобилось бы очень много времени. Времени, связей, дипломатического умения - всего, чего Скримджеру всегда не хватало. К счастью, ему на руку играла война. Если убедить, что это необходимая мера, может получиться. Должно получиться.
- Я даже не предлагаю немедленную сделку, - сказал он. - Можем сделать так: я добьюсь для вас кресла - и тогда мы получим доступ. Так будет честно?
Гоблинов редко интересовала честность - выгода была им важнее. Скримджер не был уверен, что стоит идти на уступки уже теперь, но сказал:
- Речь о сейфах пожирателей. Не тех. что мы оправдали в первую войну - эти никто трогать не станет - пока их участие не будет доказано, по крайней мере. Но осужденные и мертвые - их имущество пригодится. Вы наверняка и так знаете, какие нам нужны: сейфы Мальсибера, Розье. Тех же Лестрейнджей.
Голосом он не выделил последнюю фамилию, но на деле сейфы живых были ему чуть важнее. Так можно было бы не только пополнить казну, но и подразнить пожирателей, надеясь, что они совершат ошибку, покажутся, пытаясь защитить свое. Желание сохранить свое любой ценой часто было их слабым местом.
- В первую очередь нужны деньги. Остальное... могло бы быть полезным - особенно в случае артефактов - но куда важнее, чтобы, если они из-за какой-то случайности, вдруг потерявшись или случайно исчезнув из сейфов на время изъятия денег, не достанутся нам, не попали и к пожирателям.
[nick]Master Griphook[/nick][status]мастер над связями с общественностью[/status][info]Мастер гоблинов. Управляющий тележкой[/info][icon]http://s3.uploads.ru/trm7P.png[/icon]
То, что Скримджер вовсе не собирался прямо сейчас отправляться к сейфам, устроило Крюкохвата как нельзя более, хотя по его виду об этом судить было невозможно. Это предложение Министра открывало перед Мастером еще один путь, приносящий Банку золото и артефакты: дать понять старым клиентам, что за некоторую мзду они могли бы сохранить часть своих сбережений, переведя их в другой сейф, формально не связанный со своими - но для начала действительно стоило уточнить, о каких именно сейфах речь вел Скримджер, и гоблин молчал, терпеливо выжидая.
И дождался.
- Владельцы и наследники некоторых сейфов из тех, что вы упомянули, живы, - проскрипел Крюкохват, не сомневаясь ни на миг, что Руфусу Скримджеру об этом прекрасно известно. Итак, обстоятельства вели не просто к выгоде для Банка - для Банка так или иначе выгодно оказывалось все, пусть и в перспективе - но к выгоде, за которую имя Крюкохвата на ближайшие сто или даже больше лет будет прославляться гоблинами наравне с именами вождей, когда-то пытавшихся сбросить ярмо служения волшебникам и добившихся в этом немалых результатов. - Гринготтс не подчиняется законам вашего Министерства, здесь все равны. Сейфы не отчуждаемы, такова политика Банка.
И это тоже Скримджер знал наверняка - Министры должны знать подобные вещи, не так ли? Знал, и все равно пришел - все равно считал, что они смогут заключить эту сделку.
И предлагал за нее хорошую цену.
Крюкохват причмокнул тонкими губами, ощерился в зубастой улыбке. Фактически, Руфус Скримджер предложил гоблинам забрать артефакты из отчуждаемых сейфов себе в качестве платы за хлопоты и нарушение первейшего условия соглашения между Банком и волшебниками. Лестрейнджи в свой визит упирали на незыблемость традиций и репутацию, обильно приправленные выгодой для гоблинов - Скримджер шел иным путем, но и предлагал больше: место в Визенгамоте и возвращение себе своих поделок.
При мыслях об артефактах, до сих пор хранящихся в некоторых из упомянутых сейфах - как и сейфах прочих осужденных пожирателей (управляющий тележкой знал каждый, мог перечислить по алфавиту, а затем - сгруппировать по сейфам или годам производства) - в глазах гоблина появился едва заметный алчный огонек.
Вероломство волшебников по отношению друг к другу было лишь каплей в море по сравнению с тем, как часто они обманывали гоблинов, оставляя у себя на время врученные им артефакты - так почему бы не восстановить справедливость, одним махом заполучив назад часть своих сокровищ.
То, с какой готовностью Минситр шел на сделку, предлагая наилучшие условия, ясно демонстрировало, насколько для него важно согласие Банка, и Крюкохват, впечатленный этим, принялся прощупывать почву на предмет того, чем еще волшебники готовы будут поступиться во имя этого соглашения.
- Не только те волшебники, которых вы упомянули, до сих пор владеют артефактами гоблинской работы, лишь на время выданными их предкам. Возвращение всего, принадлежащего Гринготтсу, было бы хорошей демонстрацией ваших намерений.
Дай гоблину палец - он откусит по локоть, говорили те, кто пытался торговаться в Гринготтсе. Крюкохват был намерен отхватить кусок по плечо.
Теперь его очередь молчать - и Скримджер молчит. Он кивает, соглашаясь - конечно, он знает, кто из названных им людей, жив. Это все равно ненадолго - они или умрут или вернутся в Азкабан, им будет уже некогда пользоваться сейфами. Конечно, что может обернуться и не так, но в этом случае это уже не будет его волновать. В этом случае его уже ничего не будет волновать.
он кивает еще раз - конечно, все знают о правилах банка. Но что-то что-то получить, чем-то всегда приходится уступить.
Он замирает и, не мигая, смотрит на гоблина. Вот, значит, как. Мастер Крюкохват пробует границы дозволеного. Где-то здесь Скримджеру пора отстоять свое и заодно всех законопослушных волшебников. Но он не спешит.
На самом деле это предложение может быть ему даже полезно. Если артефакты ничьи и если забыть на время, на они на самом деле, если обращать внимание на традиции гоблинов, гоблинские - то они вполне могут считаться общими. Общие артефакты во время войны им бы очень пригодились. Не так, как деньги, но это был бы неплохой бонус к сделке. Визенгамоту, опять же, может понравиться - если суметь перевести разговор из плоскости "все ваши фамильные артефакты - больше не ваши фамильные артефакты" в военную риторику об общем вносе в победу.
- Видите, какое дело, - говорит он. - Наши намерения - это хорошо. Но и вам лучше утвердиться, чтобы когда следующий министр захотел откатить все назад, вы могли выставить что-то такое, что никто не смог бы игнорировать.
Он поправляет очки. Хорошо бы, чтобы вместо очков, возвращающих цвет, у него был язык, полезный в переговорах.
- Просто возвращать все вам никто не станет, - говорит Скримджер. - Тем более, что тардиции традициями, но насколькоя знаю, никому из клиентов, заказывающих у гоблинов артефакты, ни разу не сообщили, что речь идет не о покупке, а об аренде, ведь так? Но принятие расы в круг в какой-то степени значит и принятие традиций. С другой стороны, принятие расы в круг значит и готовность расы сотрудничать и давать. Я... - он вдохнул, как перед нырком в воду, - не против того, чтобы артефакты - все гоблинские артефакты - принадлежали гоблинам. Но на определенных условиях. Все они - и если вы и правда этого хотите, вы должны понимать, что тогда "пропасть" пожирательские артефакты не смогут, они тоже будут открытой частью сделки - будут описаны и сосчитаны, и в этом профессе будут участвовать и люди из министерства. И вы не будете пытаться скрыть от них что-то или как-то их обмануть. Все они будут храниться в Министерстве - или же здесь, ни один из них не покинет пределов страны, и хотя принадлежать они будут вам - следить, ухаживать и контролировать их тоже будете вы - но при определенных оговооренных заранее условиях уполномоченные люди из министерства будут иметь доступ к артефактам. На вопрос доступа вы тоже сможете влиять - и тогда гоблины будут не только в Визенгамоте, они займут довольно много мест в Министерстве, чтобы следить за всем. Но доступ к пользованию артефактами будет реальным и быстрым - и никаких тайных артефактов не будет. На это я могу пойти - а вы согласитесь поделиться контролем над тем, что считаете своим?
[nick]Master Griphook[/nick][status]мастер над связями с общественностью[/status][info]Мастер гоблинов. Управляющий тележкой[/info][icon]http://s3.uploads.ru/trm7P.png[/icon]
Лицо Крюкохвата - маска каменного истукана, и только в глазах застыл жадный блеск. Разговор касался вещей, которые в представлении обывателей не могли решиться здесь и сейчас, но гоблин чувствовал, что он ан верном пути.
Скримджер не был из тех волшебников, что являлись в Гринготтс как к себе и требовали, требовали, требовали - о, эти бесконечные требования! - лишь на основании собственной исключительности, в глазах гоблинов не стоящей и кната, Скримджер уверенно шел на сделку, признавая за Банком то, в чем гоблинам отказывали веками.
Имел ли он право на эти предложения, что уже были озвучены?
Непроницаемая маска трещала по швам: Крюкохват прищурился, пожевал губами, наклоняя голову то вправо, то влево, будто прислушиваясь. Разумеется, кабинет для переговоров был защищен чарами, часть из которых не была известна даже работающим в Банке магам, и никто снаружи не мог бы подслушать разговор, чтобы дать тот или иной совет, но подобные мелочи гоблина не смущали: он прислушивался к тихому пению золота в подземельях, в тех сейфах, чьи хозяева уже давно сгинули во тьме прошлого, оставив памятью лишь полуистлевшие гобелены со следами изгнаний из рода да имена, которые вызвали бы лишь слабый отклик у тех, кто внимательно изучал генеалогию острова.
И, если верить Скримджеру, к этому многоголосому хору могли присоединиться новые голоса.
Однако, скажи сейчас Министр, что все артефакты будут возвращены гоблинам, это стало бы поводом для Крюкохвата закончить переговоры как можно быстрее: такое мог бы пообещать либо сумасшедший, либо лжец, и ни в том, ни в другом случае это не принесло бы Банку ожидаемой прибыли. Но Скримджер ничего подобного не пообещал, и гоблин снова прищурился, опуская тяжелые веки и гадая, о чем может свидетельствовать прикосновение к очкам: намерение солгать, недоговорить или о сложности принимаемых решений.
- Лишь тот, кто лично заплатил полную цену, имеет право на артефакт, - уточнил Крюкохват, давая себе время но обдумывания новой стратегии. Идея наследования была чужда гоблинам, а потому этот древний спор в отношении многих вещей гоблинской работы, подчас вялотекущий, а подчас кровавый, вообще существовал. Но его существование позволяло Скримджеру вести свою партию, и мастер не мог не оценить эту открытость, с которой волшебник подчеркнул, что последнее требование невыполнимо.
Однако, выполнимо или нет, оно позволило беседе перетечь в новое русло, и Крюкохват чуть наклонил голову, демонстрируя свое согласие со словами о том, что принятая раса тоже должна будет чем-то поступиться.
Например, автономностью: имея место в Визенгамоте, имея представителей в Министерстве, уже нельзя было открыто кичиться тем, что Банк существует вне законов магического общества и имеет однозначное право на все, что принадлежит гоблинам, а также на ведение дел с любым волшебником, обратившимся в Гринготтс.
И условие Скримджера было лишь частью обязательств и неминуемых ограничений.
С другой стороны, верно было и обратное - теряя автономность, гоблины приобретали право вмешиваться в политику Великобритании, как внутреннюю, так и внешнюю, приобретали возможность влиять на принимаемые Советом решения.
Крюкохват, растерявший и без того незначительную долю благодушия после очевидного посыла Скримджера о том, что прибрать к рукам артефакты из сейфов пожирателей, не выйдет, глубоко задумался, собирая складками на лбу зеленоватую кожу.
Итак, господин Министр хотел превратить Банк в хранилище- что само по себе было неплохо - но с правом пользования всеми артефактами, гоблинам принадлежащими. С правом бесплатного пользования, и вот с этим Крюкохват мириться не мог.
- За пользование чужим имуществом платят, - проскрипел он. - И в вашем мире тоже. Артефакты будут храниться здесь, под присмотром наших мастеров - и они проследят за состоянием артефактов, будут ремонтировать их при необходимости и обеспечивать должный уход - и предоставляться Министерству по первому требованию. Разумеется, за плату. Я верно понял ваше предложение?
Права на артефакты были спорным вопросом, но спорить сейчас Скримджер не собирался. Переспорить гоблинов на их территории было невозможно: даже если твои аргументы разбивали их аргументы, они всегда могли просто закрыть перед тобой дверь, потому что в банке была только одна правда, и эта правда была гоблинской.
Сейчас было точно так же - где-то там, в скрипе закрывающихся хранилищ, в журчании снимающих чары водопадов, в скрипе перьев, подсчитывавших баланс, в стуке счет, отмерявших галлеоны, кнаты и сикли, мастер Крюкохват слышал что-то свое. Что-то свыше предложения Скримджера. Но и об этом надо было договариваться.
Он коротко вздохнул, но "чужое" имущество комментировать не стал. Пусть и было понятно, что то, о чем они договорятся, если - нет, когда - когда договорятся, вряд ли изменится когда-либо еще. "Чужое" имущество было не главным. Во всяком случае не важнее денег.
- Не совсем. Хотя о плате стоит подумать.
Интересно, как это видел гоблин? Что все деньги из сейфов пожирателей вернутся в банк в счет артефактов? Что удастся выхватить еще что-то сверху?
- Вряд ли оплачивать будут каждый раз и каждый артефакт, - продолжил Скримджер. - Но, допустим, ежегодная фиксированная плата, не меняющаяся в зависимости от того, сколько раз пользовались артефактами и повредили ли их при использовании. Одинаковая - вне зависимости от того, целый год лежали ли они нетронутыми или использовались часто.
Даже если гоблины на такое согласятся, цена наверняка будет высокой. Но в долгосрочной перспективе оно того стоит. В крайнем случае, всегда можно ввести новый закон, рассеяно подумал он.
- Впрочем, в военное время плата, конечно, сниматься не будет. К счастью, оно у нас бывает не так уж часто.
Последнюю фразу он сказал спокойно, не и интонацией, ни жестом, ни движением глаз не выдавая того, что могло бы прятаться за военным временем. А за ним пряталось - и даже стены банка не могли заглушить рокот пока еще не разразившейся войны. Из-за этого рокота он не мог себе позволить тратить нужные для других дел деньги. Из-за него же эта сделка была для гоблинов опасной и очень важной. Если они согласятся, но Скримджер проиграет войну, сдачу сейфов им вряд ли когда-то простят. С другой стороны, если откажутся, а Скримджер все равно проиграет войну, то кто знает, как развернутся пожиратели, известные отношением к другим существам. Кто знает, когда поднимется в таком случае следующее гоблинское восстание и чем оно закончится.
Выбор сложный, но сочувствовать гоблину, принимавшему главное, возможно, решение за жизнь его поколения, он не мог и не хотел - просто потому, что и сам принимал теперь такие по несколько раз на дню, и потому знал точно: сочувствие бесполезно.
[nick]Master Griphook[/nick][status]мастер над связями с общественностью[/status][info]Мастер гоблинов. Управляющий тележкой[/info][icon]http://s3.uploads.ru/trm7P.png[/icon]
Отвечать Скримджер не торопился. Он вообще был не из торопливых, этот новый министр волшебного мира, пришедший в Банк договариваться, как будто это было в порядке вещей и такие встречи проводились на регулярной основе, а не от раза к разу, все чаще на поле, остывающем после побоища.
Крюкохвату торопиться и вовсе было некуда, и он вновь завозился за своей конторкой, недовольный прозвучавшим "не совсем". Недовольство, впрочем, было по большей части напускным - Руфус Скримджер пришел торговаться и договариваться, а подобный настрой всегда сулил выгоду. В первую очередь, выгоду Банку.
И условия, которые озвучил волшебник, вовсе не отметали сам факт оплаты, из-за чего Крюкохват понял, что министр на крючке - ему нужны были эти сейфы, нужно было и золото, и артефакты. Быть может, вообще все, что удалось бы выгрести оттуда, и дело вовсе не ограничивалось только желанием оставить врагов без сикля.
Дела магов не касались гоблинов - таким был девиз Гринготтса, но эти громкие слова крайне редко выполнялись на практике: не участвуя в политике магического мира, гоблины, тем не менее, предпочитали знать, куда дует ветер вне прохладных помещений Банка, и теперь Крюкохват позволил себе зубастую ухмылку, тенью промелькнувшую и тут же исчезнувшую за тонкими губами.
Он чуть наклонил голову, выслушивая новый виток договора - итак, речь шла о фиксированной плате. Фиксированная плата открывала новые перспективы - кто же будет спорить, что для того, чтобы ее рассчитать, потребуется время. Много времени, чтобы оценить каждый артефакт, чтобы договориться о каждом кнате, а ведь Скримджеру еще придется обсудить это с теми магами, кто владел многочисленными гоблинскими изделиями - или он пришел, уже имея на руках поддержку избирателей? В любом случае, работники Гринготтса еще успели бы предупредить своих клиентов о планируемом - за немалую мзду, но тем и хороши услуги подобного рода.
Этим надеждам гоблина сбыться было не суждено - ни о какой плате в ближайшее время можно было и не думать.
- Не будь время военным, вы не пришли бы сюда с этим предложением, - подметил Крюкохват, сцепляя перед собой морщинистые пальцы. - Это ваша война - не наша. Пока еще не наша, и, если мы не сойдемся в цене, нашей она так и не станет. Вам нужен Банк - и вашим противникам нужен Банк. Никому не нужна ситуация, когда мы однажды опустошим ваши сейфы и захлопнем двери навсегда.
Последнюю фразу Крюкохват проскрипел куда мелодичнее, почти сладострастно - эта картина посещала его чаще, чем образ кресла в Совете магов.
- Почему же нам отказываться от того, что само плывет в руки? Ведь именно в неспокойные времена возрастает спрос на артефакты наших мастеров - а вы хотите получить все это даром, скопом, расплатившись Визенгамотом за наше участие в войне.
Определенно, Скримджер предлагал союзничество - но возможность выгоды, выгоды здесь и сейчас, ценилась гоблинами куда больше любых договоренностей с теми, с кем все кланы враждовали уже несколько столетий.
- Опустошите сейфы? Разве банк не обещает сохранность вложений?
Скримджер говорил без вызова, не пытаясь задеть. Так, будто ему действительно было интересно. Хотя интересно ему не было - и так ведь понятно, что гоблины думают только о себе. Потому они и выживали в меняющемся мире. Потому после всех восстаний продолжали сотрудничать с магами, выбирая другой способ борьбы, оплетая тех паутиной из денег, обязательств, привычки, разорвать которую было практически невозможно.
Гринготтс был нужен магической Британии больше, чем магическая Британия была нужна Гринготтсу. Это знали оба собеседника, но это был не повод сдавать переговоры или уходить в глубокую оборону.
- Война не продлится долго, - примирительно сказал Скримджер, - особенно если у нас будут артефакты. Долгое время мира - долгое время денег. К чему настаивать из-за короткого времени войны, тем более, что за него вы получили предложение войти в Визенгамот.
Артефакты пригодились бы в войне, золото было необходимым, все, чего не доставало в финансировании, можно было бы получить в банке, и это было бы самым простым способом решить проблемы. Но вряд ли единственным: в конце концов, в прошлую войну таких средств у них не было, а они все равно как-то умудрялись выживать и воевать - пусть даже с переменным успехом. Скримджеру были не то, чтобы настолько важны деньги, что он не готов был потерять ни сикля. Просто он понимал, что если отступит сейчас - это будет четким сигналом для гоблинов: угрозами они могут добиться чего угодно. Впервые в правительство могли войти монополисты, которые и так контролировали довольно важную сферу жизни страны и ее жителей. На это он мог пойти. Но облегчать им жизнь еще больше не хотел. Они вошли бы в Визенгамот на тех же условиях, что и все - и убеждали бы, когда им что-то было бы нужно. Искали бы аргументы, отличные от "Все ваше золото - под нашим контролем". Должны были бы искать, по крайней мере.
- Я ведь не нанимаю вас. Я делаю вам предложение о сотрудничестве. У вас есть два варианта: принять его или отказаться, пожалев неполученной, неназначенной еще платы за год, ну, может два - а потом надеяться, что Тот-Кого-Нельзя-Называть будет с таким же уважением относиться к вашим требованиям и вашему виду. Что вы успеете забрать золото и в случае, если уважения у него не найдется, а он и его последователи не тронут вас, не дотянутся до вас за пределами Британии. Да, - помолчав, согласился с пришедшим ему на ум вариантом, - вы можете оставить сейфы пожирателей и забрать только деньги тех, кто играет на другой стороне, когда решите, что тут вам больше делать нечего. Но я полагаю, что в сейфах пожирателей в любом случае больше денег и артефактов, которые ведь тоже придется оставить, чем та сумма, которую вы недополучите во время войны. Считайте.
[nick]Master Griphook[/nick][status]мастер над связями с общественностью[/status][info]Мастер гоблинов. Управляющий тележкой[/info][icon]http://s3.uploads.ru/trm7P.png[/icon]
- Банк дает гарантии сохранности сейфов. Всех сейфов, - Крюкохват щелкнул острыми зубами, не скрывая злорадства: волшебники столько веков обвиняли гоблинов в корысти, коварстве и подлости, что теперь воззвания к честности выглядело чересчур искусственным. - И вы просите Банк нарушить это основное правило - но отчего-то не допускаете мысли, что Банк может сделать это и без вашей просьбы.
Маги шли в Гринготтс, зная, что гоблинов интересует только выгода - политика отступала перед негромкими песнями золота, и потому вложения не зависели ни от войн, метущих по поверхности, ни от политического курса власть имущих. Автономность гоблинов обеспечивала эти гарантии - но привычный уклад жизни мог измениться в любой момент, стоило гоблинам подсчитать предполагаемые барыши от сделки со Скримджером и прийти к выводу, что его предложение куда выгоднее поддержания репутации независимого кошеля.
Крюкохват склонил к плечу ушастую голову, колупнул заостренными ногтями скошенный подбородок. Война - долгая или нет - могла принести еще больше денег, а могла, напротив, разорить вкладчиков.
При мысли, что золото плотным потоком потечет прочь из Банка - пусть Банку и не принадлежащее - любого гоблина охватывала лютая печаль, и Мастер над тележками был не исключением.
Сверкнув глазами на упоминание о "вашем виде" - до чего этот новый Министр, должно быть, брезговал этими переговорами, - гоблин издал глухое ворчание, процарапав на столешнице конторки глубокие борозды и ободрав с нее лак.
- Тогда, раз уж мы теряем плату за военное время, мы хотим половину. Половину от всего, что содержится в сейфах тех, о ком вы заговорили. Это хорошая цена. Справедливая цена. Меньше не будет, - гоблин выпрямился за конторкой и с посмотрел на мага. Год ли, два продлится война, или больше - Банк не должен нести потери.
Он сдержался - не прикрыл глаза, проглотил и усталый вздох, и ругань. Вообще выглядел так же, как прежде. Скримджер не был создан для переговоров, но лицо держать умел, что немного помогало.
Половина сейфов - это много, но он понимал, что вернуться назад, переиграть уже не сможет. Это как бой: если поставил на неудачную связки, придется доводить ее до конца, переиграть, притворившись, что ничего не было, не получится. А если и получится, то неловко оборванные заклинания заметят и запомнят - и то, что в иное время не заметили бы, обязательно используют против тебя - елси не сразу, то потом.
Половина сейфов - это очень много, но втягиваться в спор еще дальше он не мог и не хотел. Не тут, не в банке, где и так всегда побеждают гоблины. Не теперь, когда они почти пришли к соглашению.
Половина сейфов - это много. Но и у него оставалась половина - и это было больше, чем было у него сейчас. И главное было помнить и думать об этом и не давать втягивать себя дальше в этот торг, где с каждым новым ходом он проигрывал все больше.
- Хорошо, - Скримджер встал, не подумав о том, что так еще сильнее будет возвышаться над гоблином. - Половина от золота, что содержится в сейфах пожирателей. Но - честную половину. Половину, а не половину, которая останется после того, как вы припрячете часть. Не половину, которая останется после того, что вы предложите с хорошим процентом забрать пожирателям по-тихому. Честная половина - ваша. Сроки, члены группы, которая будет вместе с вашими сотрудниками производить опись артефактов - все будет позже. В конце января, на раньше. А вероятней, что в феврале.
Он хотел бы провернуть все раньше, но проверки в Министерстве были важнее, и на них нужно было время. Заниматься и тем, и этим не стоило - оба дела требовали всего внимания.
- Следующее кресло Визенгамота - ваше, все как договорились.
[nick]Master Griphook[/nick][status]мастер над связями с общественностью[/status][info]Мастер гоблинов. Управляющий тележкой[/info][icon]http://s3.uploads.ru/trm7P.png[/icon]
Крюкохват осклабился, следя за встающим магом. Улыбка была до омерзительности искренней - он действительно был рад достигнутой договоренности. Договоренности, которая принесет Банку еще больше золота. Вернет часть артефактов. Принесет возможность держать руку на пульсе принимаемых в мире магов законов, в том числе касающихся и экономики.
Все это определенно означало новую эру во взаимоотношениях Банка и волшебников, и Крюкохват, хотя и отдавал себе отчет в том, что далеко не все соплеменники придут в восторг от этого нового договора, куда больше был уверен, что в конечном итоге все решит ожидаемая выгода. В конце концов, в этом аспекте гоблины были до смешного предсказуемы.
- Тогда в феврале. И вы можете использовать тех волшебников, что уже работают в Гринготтсе. Не придется тратить время на то, чтобы ввести их в курс дела и основные правила поведения вблизи хранилищ. Там может быть очень опасно для тех, кто явится неподготовленным, - та же широкая, зубастая ухмылка, что поселилась под крючковатым носом гоблина не давала усомниться в том, что в Банке не жалуют чужаков - особенно на тех уровнях, где устроены сейфы. И что любой маг, вступающий в тележку, делает это на свой страх и риск, полностью доверившись негостеприимным гоблинам.
Впрочем, Руфус Скримджер наверняка это понимал - как понимал и то, что у этого доверия должны быть как границы, так и проговариваемые вслух условия. Иначе этого уточнения насчет честной половины и не прозвучало бы.
Крюкохват и не думал оскорбляться: золото всегда было важнее любых договоренностей, и если бы Министр не упомянул об этих условиях, гоблин решил бы, что имеет дело с идиотом. А это, как ни крути, редко заканчивалось хорошо и прибыльно в глобальной перспективе и могло бы послужить основанием для очередного давления на Скримджера, а то и вовсе расторжения договора еще до его начала действия.
- Возвращайтесь в феврале.
Теперь Крюкохват не улыбался. Он поднялся за своей конторкой и сровнялся ростом с волшебником. И уже так, на равных, повторил:
- Возвращайтесь в феврале, ваша половина будет вас ждать. Но не затягивайте с этим. Если нам поступит предложение лучше, все эти предварительные обсуждения останутся в прошлом.
Вы здесь » 1995: Voldemort rises! Can you believe in that? » Завершенные эпизоды (с 1996 года по настоящее) » Тридцать сребренников (14 января 1996)