Ноябрь 1981. Ноябрь, когда все идет к черту.
Руфус Скримджер, Рабастан Лестрейндж.
Спустя пару дней - и пару дежурных допросов - с момента ареста.
1995: Voldemort rises! Can you believe in that? |
Добро пожаловать на литературную форумную ролевую игру по произведениям Джоан Роулинг «Гарри Поттер».
Название ролевого проекта: RISE Рейтинг: R Система игры: эпизодическая Время действия: 1996 год Возрождение Тёмного Лорда. |
КОЛОНКА НОВОСТЕЙ
|
Очередность постов в сюжетных эпизодах |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » 1995: Voldemort rises! Can you believe in that? » Завершенные эпизоды (загодя 1991) » Where Is My Mind
Ноябрь 1981. Ноябрь, когда все идет к черту.
Руфус Скримджер, Рабастан Лестрейндж.
Спустя пару дней - и пару дежурных допросов - с момента ареста.
Где был его разум?
Задаваться этим вопросом было легко - легче легкого, если быть откровенным. И уж точно куда легче, чем думать о том, как это все закончится.
Не то чтобы он не подозревал, как, но именно сейчас Рабастану Лестрейнджу куда больше нравилось оглядываться в прошлое, даже если там таились вопросы, ответов на которые он не знал.
Обстоятельства складывались не в его пользу - не в пользу Лестрейнджей: даже несмотря на то, что Беллатрикс и самому Рабастану хватило ума не использовать при атаке на Лонгботтомов и их дом свои собственные волшебные палочки, Рудольфус не был настолько же осмотрительным, да и одно то, что их схватили буквально на парадном крыльце запытанных авроров, говорило о многом.
Операция - он предпочитает называть этот полубезумный визит к Лонгботтомам в погоне за намеком на информацию о местонахождении Темного Лорда операцией - была неподготовлена, непродумана, так что результат, если бы он действительно задумался об этом, был предсказуем, вот только младшему Лестрейнджу все равно упрямо казалось, что все обойдется. Должно обойтись.
Рано или поздно, на очередном допросе, он сумеет нащупать правильный тон, ухватиться за какую-либо оговорку допрашивающих его авроров, поймет, как решить это уравнение - и сделает это. Хотя бы потому что у него нет иного выхода.
Куда хуже было то, что после ареста их разделили и не было ни единой возможности выяснить, что именно говорят его брат, свояченица и Крауч - и это тоже вызывало беспокойство. Как он может выстроить какую-либо стратегию защиты не зная обстоятельств допросов других - но он все равно занимался этим, предпочитая игнорировать вопрос, который преследовал его ежеминутно.
Где, драклл возьми, был его разум.
Возня за дверями вздернула его с койки, заставила взять себя в руки - новый допрос мог стать шансом, не стоило недооценивать стремление каждого отдела Аврората выяснить, как далеко простирались нарушения закона, которые позволили себе Лестрейнджи: неправомерное использование магии, нарушение Статута, контакты с некоторыми магическими популяциями, нападения на авроров, сотрудничество с чистокровными радикалами других стран.
Кто еще мог сделать карьеру, получить повышение на поимке Пожирателей Смерти?
И хотя пока за него не принимались всерьез и он не предполагал, что там устраивает Рудольфус, Рабастан точно знал, что должен делать: для начала, все отрицать.
Он оказался здесь неправомерно - точка.
- Лестрейндж, на выход, - аврор, с которым они пару раз вместе пили кофе в буфете Министерства, без следа прежней симпатии помахал палочкой, рекомендуя поторопиться.
Не задавая вопросов, Рабастан вышел в коридор, щурясь на яркое освещение после полутьмы временной камеры, оценил конвой - помимо того аврора, которого он уже упомянул, его сопровождали еще двое: видимо, статус Пожирателя заставлял относиться к нему соответственно, несмотря ни на возраст, ни на целительские бинты на шее и правой руке. А может - и эта мысль младшему из Лестрейнджей нравилась куда меньше - его оценивали по Рудольфусу.
Он прошаркал в нужном направлении, уже не озираясь по сторонам в надежде заметить за одной из закрытых дверей в коридоре брата или свояченицу - на камеры были наложены чары, отделяющие их обитателей от происходящего в коридоре и наоборот плотным заслоном - дождался, пока ему не зафиксируют руки за спиной и не откроют ту дверь, что вела в комнату для допросов.
Вопреки обыкновению, его еще не ждали.
По тычку аврора он опустился на стул, постарался максимально расслабить плечи - сколь долго продлится очередная "беседа", можно было только лишь догадываться, и обычно к моменту, когда ему позволяли вернуться в камеру, он уже не чувствовал рук - опустил подбородок на грудь. Несмотря на применяемые очищающие чары, его одежда, в которой он был при аресте, отчетливо воняла кровью и дымом, но Рабастан старательно не думал об этом: переодеться ему придется либо когда он вновь переступит порог Лестрейндж-Холла, либо в тюрьме.
Пока же одежда не давала ему отстраниться от происходящего.
Звук открывающейся двери он проигнорировал, сосредотачиваясь про себя: отрицание, отрицание и еще раз отрицание, у них ничего против него нет, кроме косвенных улик, он слишком умен и аккуратен, нужно быть внимательнее и выжидать, Рудольфус ни за что не признается, у них ничего нет на Лестрейнджей, кроме потускневшей Метки, но это не преступление... Это. Не. Преступление.
Настороженно он поднимает голову, натыкается взглядом на вошедшего.
Костяшки у него все еще были сбитые, покрасневшие, как у росших среди магглов первокурсников до того, как они узнавали, что в магическом мире даже дерутся на палочках, так что руками можно не махать. Скримджер полагал, что в течение пары часов после того допроса его работа в аврорате оборвется – или насовсем, или, если повезет, пока не закончится срок отстранения. Но его никто не вызывал, с ним никто не говорил. Аврорат, задыхающийся в работе и привыкший к тому, что он сам по себе, привычно и заботливо укутал произошедшее молчанием, но терять человека не хотел. Не теперь.
Впрочем, от дела Рудольфуса его и правда убрали, заметив, наконец-то, очевидную причину, по которой непредвзятым следователем Скримджер быть не мог. Но это не было отстранением: его просто перевели на другое дело. Из свободных в то время оставались двое других Лестрейнджей. Он побоялся, что рядом с Беллатрикс снова не удержится – и это будет еще хуже – и выбрал младшего, Рабастана.
Младшему, Рабастану, не было еще и двадцати двух лет. Скримджер к этому возрасту успел стать хит-визардом. Этот стал пожирателем, получил метку, убивал, пытал, а в скором будущем должен был стать пустышкой, выпитой дементорами до дна. Защищаться Лестрейнджам нечем: пусть не все они были так же безрассудны, как Рудольфус, выпутаться не удастся никому. Это было настолько очевидно, что дело шло как бы само по себе: Рабастана Лестрейджа несколько раз допрашивали, но поверхностно, не просто не вдаваясь в детали, а даже не делая вид, будто эти детали кому-то интересны.
Теперь пришла очередь не вдаваться в детали ему. Это – и еще не срываться. Он был уверен, что даже в аврорате, даже с нехваткой людей и работой, которая заваливает по самое горло, второй раз взгляд отводить не станут. И тогда он не сможет посмотреть на исполнение приговора, а он хотел – отчего-то это казалось ему очень важным.
На допрос он опоздал. Скользнул равнодушным взглядом по бинтам, по лицу – он был похож на брата, но не так сильно, как боялся Скримджер. Значит, можно будет просто представить, что это какой-то другой, посторонний человек с другой кровью и фамилией, с которым никаких дел у него нет, чьего брата он не вбивал в камень камеры, который не имел отношения, не знал, может, даже про Катрин – а интересно, все же, знал ли, был ли там тоже? Который, наконец, все равно обречен, что бы ни пытался сделать.
Скримджер молчал, пересматривая бумаги от прошлых допросов. Общие вопросы, никакие ответы. С огоньком теперь работали только те, у кого были счеты – остальные держались подчеркнуто отстраненно: все уже понимали, куда дует ветер. Скримджер тоже понимал, но знал и то, что Лестрейнджй это не спасет. Их ничего не спасет.
Он впервые посмотрел на Рабастана – в нем безумия, которое плескалось в глазах Рудольфуса Лестрейнджа, не было видно.
- Вы знаете, чем закончится этот разговор, - сказал Скримджер, отмечая, что голос его звучит ровно, без злости. – Но можете попытаться еще что-то сделать, что-то рассказать, предложить какую-то сделку. Или расскажите, как все было на самом деле и как мы взяли вовсе не тех, кого должны были. Это у вас тем более не получится – но вперед, попытайтесь. Кто я такой, чтобы лишать человека последнего шанса.
Отредактировано Rufus Scrimgeour (31 марта, 2016г. 00:58)
Ответный взгляд - равнодушный и поверхностный, отозвался смутным непониманием, тревогой.
В конце концов, он ничего не сможет сделать, если с ним не будут разговаривать - мало толка бросаться на любого аврора, барабанить в двери, кричать, что все не так. Даже не слизеринцу Лестрейнджу хватало расчетливости, чтобы понять: действовать нужно иначе.
Он мало что знал о Скримджере - в основном, из недовольства Рудольфуса, кратких ругательств, обещаний расправы. Видимо, расправа прошла стороной - и тут же вспышкой: у Скримджера жена. Была.
Хороший аврор, цепкий и жесткий, из тех, что своего добиваются - такую характеристику давал Скримджеру Рудольфус, недовольный излишним интересом хит-визарда к обстоятельствам своего назначения заместителем.
Осторожно разглядывая Скримджера, перебирающего бумаги и не выражающего интереса ни на кнат, Рабастан гадал, случайно ли появление именно этого человека здесь и сейчас. Может ли это стать тем самым шансом, которого ждал Лестрейндж.
Они встретились взглядами.
- Я уже рассказывал, - отозвался арестованный, настороженно следя за невозмутимым - слишком невозмутимым - собеседником. - Лонгботтомы прислали нам приглашение. Мне. Мы учились на одной параллели с Алисой. Как оказалось, Рудольфуса с женой пригласил Фрэнк - они были знакомы, познакомились уже после Хогвартса, в Министерстве. Я аппарировал к назначенному времени, встретил брата и Беллатрису, чуть позже появился Крауч - не знаю, откуда, не обратил внимания: дом Лонгботтомов горел. Мы не понимали, что происходит. На атакующие заклятья ответили, конечно. Мы не думали, что это Аврорат - напротив, было похоже на ловушку для нас. Так и оказалось.
Рассказывая не в первый раз эту историю, Лестрейндж надеялся, что не переигрывает: повторы должны были сгладить эмоциональность, текст должен был звучать едва ли не отрепетированно. Общая абсурдность истории может быть истолкована в его пользу, служить подтверждением истинности рассказа. Опасения за свои жизни тоже возможны - последний год даже чистокровные семьи не чувствовали себя в безопасности.
Если он сумеет удержаться при своей версии, рано или поздно дело получит широкий резонанс, найдутся глупцы, которые ему поверят, а самые беспринципные и оттого лучшие адвокаты пожелают защищать Лестрейнджей, предчувствуя хорошее вознаграждение.
Лорд пал, но Лестрейндж собирался бороться до конца - вот только мог ли он рассчитывать на тех, от чьих показаний зависело так много? Мог ли рассчитывать, что фанатизм Беллатрисы или безумная ярость брата выдержат испытание допросом?
- Мою палочку проверяли, - нащупывая прежний тон, обеспокоенный, но без паники, продолжил Лестрейндж, разглядывая столешницу, - заклинания, выпущенные из нее, подтверждают мой рассказ - мы просто запаниковали. Думали, это нападение.
Собственную волшебную палочку он вытащил не сразу, а когда уже дело приняло откровенно дурной оборот. Там и было-то пара Ступефаев, Инкарцеро и много, много Щитов - как раз подстать перепуганному магу, как бы успешен он не был в Дуэльном Клубе во время обучения в Хогвартсе. А та деревяшка, с которой он пришел к Лонгботтомам, догорала в это время где-то в пламени гостиной, вызванном чарами.
Мелочь, конечно, но к мелочам младший Лестрейндж всегда был внимателен.
Достаточное количество подобных мелочей - и все будет выглядеть не так однозначно в суде. Достаточное количество мелочей - и дело затянется, обрастая препонами и внезапными теориями. И Поцелуй останется в кошмарах.
История была хорошая, с показаниями из прошлых допросов она совпадала чуть ли не слово в слово. Хорошая, очень хорошая - такие не придумывают на ходу в камере после того, как тебя берут практически с поличным. Нет, их готовят заранее, заранее же репетируют, продумывая и движения, и интонации, и даже выражения и отдельные слова, чтобы они не казались ни слишком легковесными, ни слишком серьезными. Простая протокольная речь, записывать такие легко и удобно: украсят любое дело, даже переписывать, чтобы все получилось по протокольной форме, не придется.
Скримджер размял пальцы на левой руке, чувствуя, как крошится засохшая кровь, похожая на ржавчину, и не стал писать сам, выпустив поработать самопишущее перо. Можно было бы и не записывать со слов, просто скопировать старые показания, но на этот раз отступать от правил он не стал. Перо споро бегало по бумаге, спокойные, огорченные, но уверенные в себе слова Лестрейнджа загромождали камеру. Скримджер, откинувшись на спинку стула, пытался понять, как давно он придумал эту историю на всякий случай. Вспоминал ли о ней, когда отбивался от авроров? А раньше, когда пытал Лонгботтомов? Легко ли поворачивается у него язык во рту, чтобы называть своих жертв по именам - вот так просто, словно он и правда просто пришел на ужин.
Старший брат был совершенно безумен, младший свое сумасшествие, если оно в нем вообще было, хорошо прятал под манерами, знаниями и осторожностью - и этим нравился Скримджеру даже меньше, чем Рудольфус. Тот хотя бы понимал, что все закончено, несмотря на то, что обещал ждать и мстить. Этот еще думал выпутаться. И был очень, очень убедителен. Скримджер вдруг ощутил в себе желание поддержать эту надежду подольше, и только потом растоптать ее. Раньше в нем этого не было - он нахмурился, осознав в себе эту неприятную перемену. Сколько времени ему понадобится, чтобы выкорчевать из себя все, что пробилось в камере Рудольфуса Лестрейнджа? Возможно ли это вообще?
Перо замерло, оборвав свой тихий скрип. Скримджер, почти не глядя, придвинул протокол на другой край стола, лишь через несколько секунд вспомнив, что Лестрейндж не подпишет его, просто не сможет подписать. Взмахнув палочкой, он освободил ему руки. Считалось, что лишних мер предосторожностей с пожирателями быть не может, но Скримджер все еще был бесстрашен. Он полагал, что потом, спустя какое-то время, вернется к норме, но пока что ему было все равно, будет ли он жить или умрет, а потому в том, чтобы держать кого-либо - а тем более Рабастана Лестрейнджа - закованным, он не видел смысла.
- Проверьте, подпишите, - велел он. - У меня есть уже два почти таких же листа с показаниями, но пусть будет третий, с сегодняшней датой, просто на всякий случай. А потом посмотрим, будете ли вы говорить то же самое, выпив веритасерума.
Он замолчал, давая Лестрейнджу время, чтобы оценить сказанное.
- Не то, чтобы ложные показания как-то сильно ухудшат ваше положение: ухудшить его еще больше очень трудно. Но сотрудничество может помочь, - соврал Скримджер. - И если хотите попробовать, можем уничтожить это и начать еще раз, с самого начала.
Отредактировано Rufus Scrimgeour (8 июня, 2016г. 11:18)
Отсутствие реакции на свои слова Лестрейнджа удивляет. И беспокоит. Он, и в целом не большой специалист в социальной коммуникации, не может истолковать поведение Руфуса Скримджера, и предпочел бы, чтобы тот отреагировал так же, как и прежние его визитеры - недоверчивым смешком, глумливой ухмылкой. Чем-то.
Заметив, как нахмурился Скримджер, Рабастан отвел глаза, уперся взглядом в подвинутый к нему пергамент, почти механически пробежал ровные строчки.
Его слова были записаны с абсолютной точностью - несколько предложений, от который он не должен отступать ни на секунду, если хочет выйти отсюда.
Освобожденные руки становятся неожиданностью не меньшей, чем отсутствие реакции. Значит ли это, что допрос закончен? Лестрейндж не знает, но благодарить не торопится, за спиной вращая кистями, возвращая чувствительность в ладони.
Аккуратно кладет руки перед собой, поднимает голову на приказ - иначе это не назовешь - аврора.
Угрозы применить веритасерум он уже слышал - и знал, что существуют нормы, регулирующие применение зелья. В случае отказа арестованного нужно будет получать дополнительные разрешения, приглашать представителя Министерства - и адвоката. Лестрейндж не просто так последние три года изучал магическое право и особенно прецедентные решения - с той минуты, как он вернулся с первого рейда, эта часть его жизни стала основополагающей.
- Я отказываюсь от веритасерума, - произнес он, прекрасно зная, что его отказы зафиксированы и в прежних документах. - По крайней мере, до тех пор, пока я и мой адвокат не ознакомимся со списком возможных вопросов.
Легиллементов он не боялся - блоки Ближнему Кругу ставил сам Лорд, чтобы получить четкую картинку придется изрядно попотеть, а, судя по последним месяцам, исчезновение Милорда вскружило голову не только отдельным магглолюбцам, но и волшебному сообществу, как будто стремящемуся поскорее закончить время кошмаров и Меток над домам родных и близких. Вряд ли даже Аврорат заинтересован в том, чтобы растягивать удовольствие.
Разумеется, эти же соображения вели Лестрейнджа и к очевидной перспективе скорого и поверхностного суда - но он все же рассчитывал на обоснованное крючкотворство, на которое насмотрелся за время работы в Бюро магического законодательства.
Дальнейшие слова Скримджера показались Лестрейнджу намеком на то, что его стратегия начала приносить плоды. Несмотря на то, что аврор, казалось, не сомневался в ложности истории, за которую хватался Рабастан, он заговорил о сотрудничестве.
Пожиратель неторопливо потянулся изуродованной правой к перу, осторожно поднял то, стараясь не задеть бинты. У мизинца больше не было крайней фаланги. У Рабастана Лестрейнджа - будущего.
Однако фантомной болью отзывалось желание выпутаться.
- Нет, все записано совершенно верно, - перо заскрипело по пергаменту вновь, оставляя внизу, под несколькими аккуратными строчками не менее аккуратную подпись младшего Лестрейнджа.
Подписав, однако, он не отодвинул пергамент, а так и продолжил сидеть, рассматривая шапку бланка.
- А моему брату предлагалось... сотрудничество? - осторожно ступил на тонкий лед Лестрейндж, не поднимая головы. Он знал, что не должен задавать вопросов - знал, что едва ли получит ответ, но не мог не спросить.
Прошло совсем мало времени - а все уже переменилось. Скримджер еще помнил, как взяли Блэка, как подробности его дела, скомканным шепотом перессказывали друг другу. Тогда это было еще чем-то из ряда вон: один из первых пойманных, один из тех, кто и правда понесет наказание за все, что он сделал. Знак для остальных: аврорат наконец-то вышел на работу. Говорили, что он едва ли не упрашивал допросить его с веритасерумом, но дело собиралось и без этог, доказательств хватало, ему отказали. Нынешние пожиратели, которыми пополнялись камеры, подобной наглостью и уверенностью в себе не отличались. И защищались они теперь не своим Темным лордом, а законом. Тем, на который усердно плевали столько лет.
Скримджер не знал, почему они считают, что закон их хоть как-то касается, но они все с такой уверенностью ссылались на него, так упорно верили в то, что аврорам не все равно, что там должно быть по протоколу, что и многие в аврорате начинали в это верить. Война закончилась - к чему все еще использовать ее методы? Вот только без них дела не клеились.
Обычные дела - с этим все было как раз понятно, и именно потому Скримджер не возражал и не пытался останавливать младшего Лестрейнджа, подписью под лживыми показаниями вырывшему себе еще сантиметр могилы. Он знал, как идет дело и видел, где все расклеивается. В палочке Рудольфуса осталось все, его показания - если так можно было назвать угрозы и проклятия, который тот сплевывал со слюной и кровью - не оставляли сомнений в том, что он пожиратель и все еще верен Тому-Кго-Нельзя-Называть. Даже косвенное признание в смерти Катрин там было. Дело складывалось и, цепляясь за детали, так хорошо продуманные Рабастаном, обнажало швы лжи: Рудольфус точно пытал Лонгботтомов, и если его "пригласили" в дом вместе с женой, и она была при нем, то и Беллатрикс Лестрейндж была соучастницей. И как тогда они могли аппарировать к дому Лонгботтомов одновременно с Рабастаном, увидев уже горящий дом? Никак - только если все они не аппарировали раньше, успев, все-таки, к ужину, на котором подавали боль и безумие.
Конечно, был шанс, что Рабастан Лестрейндж сорвется с крючка. И хотя его работой было не допустить этого, Скримджеру было почти что все равно. Не его смерть - хотя поцелуй даже хуже, чем смерть - он хотел увидеть. Злость, проснувшаяся и бившаяся в нем несколько дней назад, утихла, уступив место совершенному равнодушию. Его не тревожили ни последствия, ни другие приговоры, ни правильная процедура.
И потому, хотя он не должен был отвечать на вопросы, он все же сказал:
- Мне не пришло в голову предлагать ему такое. Незачем: Рудольфусу Лестрейнджу не поможет уже ничего. Единственное, что все еще непонятно в его деле: это когда именно будет суд, который вынесет приговор. Все остальное - и обвинение, и показания, и доказательства, и даже приговор - очевидны. Но вы - да, вы еще можете поиграть в полноценный криминальный процесс и оттянуть веритасерум дня на три.
Ответ Рабастана удивил. Даже не ответ, а сам факт того, что Руфус Скримджер отказался от методики, которой Лестрейндж уже имел счастье насладиться на предыдущих допросах - ни показных угроз будто под диктовку, ни формальных замечаний, что он здесь, чтобы отвечать на вопросы.
С ним разговаривали - Скримджер разговаривал, и вкупе с упомянутым сотрудничеством это показалось Лестрейнджу шансом, которого он ждал с того самого момента, как понял, что антиаппарационный купол лег плотно и им не уйти от дома Лонгботтомов.
- Мой брат - сумасшедший, - едва ли не наслаждаясь тем, как это звучит, впервые в жизни произнес младший Лестрейндж то крамольное, что давно его беспокоило, предпочитая пока не касаться фразы о полноценном криминальном процессе. - Его показания не могут быть использованы в суде. Пригласите колдомедика и любой подтвердит, что Рудольфус нуждается в лечении.
Присутствуй его старший брат здесь же - с Рабастаном все было бы кончено в считанные минуты, даже вне зависимости от отсутствия или наличия волшебной палочки в руках Рудольфуса, но его здесь не было, потолок не обрушился, фамильная магия не вывернула Рабастана наизнанку.
Он перевел дух, не отрываясь от созерцания пергамента перед собой, прислушиваясь к собственному дыханию. Для обычно спокойного и даже флегматичного течения жизни, в которой он особняком ставил выходы под маской, последний месяц выдался совершенно безумным, и это действовало не менее угнетающе, чем сам арест.
Пытаясь привести в порядок собственные противоречивые эмоции - с одной стороны, он определенно испытал облегчение, выяснив таким немудреным способом, что его брат жив, а с другой стороны - тянущую тревогу по этому же поводу, потому что мертвым Рудольфус был бы куда полезнее своему брату в этой нелегкой попытке отвертеться - Лестрейндж отложил перо и поднял голову.
- Три дня - или три недели. А может, три месяца. Три года. Кто знает, сколько может длиться по-настоящему громкое дело, особенно с учетом того, что на нем можно заработать. Лорд Волдеморт пал - его слуги больше не опасны, можно не торопиться. Можно сделать все по правилам, показать, что закон не забыт. И ведь речь идет о последних потомках древнего и уважаемого рода - спустя полгода этот факт будет остро волновать тех, кто отделался лишь испугом. Спустя полгода мистер Крауч опомнится и поймет, что у него один сын. Поцелуя не будет, мистер Скримджер, - заканчивает он своим невозможно отстраненным тоном умника с Рэйвенкло, пряча панику, разъедающую мысли, подальше.
Эта картина слишком хороша, чтобы быть правдой - и достаточно вероятна, если бы у Рудольфуса хватило мозгов выкинуть палочку, отпираться, нанять заранее целую свору адвокатов. Если бы хватило мозгов не бросаться по первой же наводке, а выждать время.
Но сожалеть о том, что глава рода Лестрейндже остался верен своей клятве, Рабастан не может себе позволить даже в мыслях.
- Поцелуя не будет, но будет выматывающий, безнадежный суд, если я продолжу упираться. А я продолжу. - Он снова опускает взгляд. - Не для протокола - я знаю, нам не оправдаться. Но можно сэкономить время.
В конце концов, через двадцать, тридцать лет Азкабана даже Рудольфусу будет едва шестьдесят.
А вот Поцелуй будет означать конец.
Он говорил, что Рудольфус Лестрейндж - сумасшедший, но сумасшедшим выглядел сам с этим своим неуместным спокойствием, с непониманием того, где и почему он оказался. И он хотел экономить время, хотя теперь это было незачем: времени в вечности у всех троих Лестрейнджей сколько угодно.
Скримджер притянул к себе подписанный протокол. По правде, тот был не нужен, как не нужны были и допросы. Мир постепенно приходил в норму, неспокойные временами сменялись миром, но аврорат все еще существовал в осколках войны и пока что мог себе позволить практически все.
- Спустя полгода, - объяснил он, глядя в отстраненное, высокомерное лицо Рабастана Лестрейнджа и пытаясь не пропустить в тот момент, когда в его глазах появится понимание, а вместе с ним - страх, - именно так все и будет. Но это дело не будет тянуться полгода. Мы закроем его недели через три. Через две даже, если судить по Рудольфусу. Сейчас еще слишком рано, сейчас закон еще не сможет мешать справедливости. Вы, пожиратели, так хотели быть вне закона. Именно так все и будет - не пытайтесь прятаться за крючкотворством. У вас нет - и не будет - адвоката. Не будет внимания общественности - потому что суд сделают закрытым. Не будет возможности что-то затянуть не теми свидетельствами или странными прецедентами - потому что никто не станет вас слушать. По большому счету ваши показания и вовсе не нужны - это формальность.
Страх - он двигал всеми прежде, двигал и теперь. Правда, раньше боялись Того-Кого-Нельзя-Называть, а теперь опасались попасть в жернова аврората. Никто не дал бы затягивать процесс, опасаясь, что и сам попадет под подозрение. Время, когда немногие осмеливаются действовать без оглядки на окружающих, и Лестрейнджу очень не повезло, потому что Скримджер был одним из них. Повезло, что Лестрейнджи объявились именно теперь. Короткий, очень короткий период, когда аврорат, свободный от вечный протоколов, процедур и предписаний, просто делал свою работу - много, быстро и хорошо, не думая о том, тех ли карает, потому что в конечном итоге так или иначе невиновных в этой войне не было.
И все же, даже теперь Скримджер должен был признать - младший Лестрейндж хорош. Он умеет торговаться и знает, что может предложить. Наверняка он легко сторгуется на Азкабан вместо поцелуя, не понимая еще, что единственное, чем отличается Азкабан - это тем, что там теряешь себя не в одночасье: следить за тем, как в безумии растворяется все, чем ты был, можно постепенно, месяцами, а то и годами. Ум и выдержка давали ему право выбрать, как именно исчезнуть из мира, но прежде, чем Рабастан Лестрейндж смог бы воспользоваться своей странной привилегией, Скримджер хотел знать. Он должен был знать.
Он вытащил из кармана пузырек с веритасерумом, поставил напротив Лестрейнджа.
- Запрос отправили после первого допроса, - сказал он, - так что будем считать, что хотя бы наполовину процедура выполнена. Наполовину - не полностью, и да, это требует нарушения протокола. И да, это может повредить моей карьере. И да, мне на самом деле плевать, как оно все обернется.
Он не связывал Лестрейнджу руки, не торопился вставать со своего места. С тем, чтобы заставить, всегда успеется.
- Пейте, - сказал он. - Пока что меня интересует только один вопрос. Вполне вероятно, что от ответа на него зависит ваше будущее и то, насколько плохим оно будет. Вы знали о том, что ее должны убить? Вы участвовали в убийстве Катрин Скримджер?
Позволяя вытянуть из-под руки протокол, Лестрейндж гадал, что это значит - а между тем Скримджер смотрел в ответ с уверенностью, от которой хотелось выть.
Лестрейндж не опустил взгляда - не из-за гордости или веры в то, что все будет именно так, как он сказал. Скорее, просто не смог, едва ли не завороженный тем, с какой легкостью сидящий напротив мужчина уничтожил все те хитроумные домыслы, за которыми сам Рабастан спасался от настигающего осознания реальности.
Сглотнул, тяжело и громко, сцепил покрепче зубы, смолчал, убеждая себя, что в словах Скримджера блефа не меньше, чем в его.
Не то чтобы на Рэйвенкло учили врать себе, но Рабастан допускал, что иногда необходимо закрыть глаза на то, что противоречит картине мира. Иногда - например, сейчас.
Это его работа, убеждал он себя, даже не пытаясь предположить, о чем может думать аврор, пришедший сюда, чтобы получить определенные ответы, однако Лестрейндж еще мог выбирать, какие ответы дать. Сегодня еще мог.
И стоило использовать этот шанс, потому что даже если Скримджер не преувеличивал - а в его словах было немало резона - совсем скоро торговаться будет нечем.
От движения Скримджера Рабастан заморгал, инстинктивно подался назад - сказалось напряжение последних минут. Проводил настороженным взглядом крутобокий флакончик, нахмурился.
Значит, все таки веритасерум. Неужели и разрешение...
Разрешения не было, и Лестрейндж не мог не оценить искренность аврора - даже при том, что это путало его планы и сбивало с толка.
Не отводя от Скримджера внимательных глаз, он чуть сгорбился над столом, пока не понимая, но инстинктивно чувствуя, что это оно. Тот шанс, которого он ждал.
И, услышав вопрос, очень медленно выпрямился, откидываясь на спинку неудобного стула.
Снова взглянул на пузырек.
- Применение веритасерума без официального разрешения, без официально согласия допрашиваемого... Что бы я не сказал, вы не сможете приобщить это к делу, раз нарушена процедура. - Слова легли тяжело, неуверенно. Он знал, что прав, не понимал только, что его ответ даст Скримджеру, слишком уж не вязался образ этого мужчины напротив с человеком, который превыше всего поставит собственную месть. Впрочем, что вообще Рабастан знал о Скримджере.
- Я выпью половину, - решился он, рывком протягивая дрожащую руку к флакону. Наплевать, не то время, чтобы изображать невозмутимость, которой осталось на самом донышке.
Вкус у зелья... никакой. Едва-едва заметно отдает прогорклым чаем, но Лестрейндж не может уверенно сказать, что это ему не кажется.
Отставляет флакон, торопливо размышляя, стандартная ли это была доза, рассчитанная на полчаса. Сколько у него есть времени. Сколько времени, чтобы похоронить собственноручно любую надежду.
Жаль, здесь нет часов.
Заставляя себя думать лишь о вопросе, заданном ему чуть раньше, Лестрейндж смыкает пальцы под столом, задевает бинты на остатке мизинца. Это болезненно, но вслед за этой болью возникает неконтролируемое желание отвечать. Открыть рот и позволить правде - или тому, что считает правдой Рабастан Лестрейндж - выйти на свет.
Он кривится, некоторое время пытаясь сопротивляться - больше из интереса, нежели по-настоящему надеясь переиграть действие зелья, а затем сдерживаться становится невозможно, зуд на языке становится нестерпимым.
- Нет. Нет. - С каждым словом облегчение почти физическое. Лестрейндж глубоко вздыхает, хватает ртом отнюдь не свежий воздух камеры. - Я не знал, что ваша жена должна была стать жертвой. Я не занимался вербовкой среди Аврората. Я не убивал вашу жену, не участвовал в ее убийстве.
Он не врет - под веритасерумом и не смог бы - но это всегда было делом Рудольфуса. Нишей Рабастана были общие вызовы, работа с нейтральными волшебниками, с низшими должностями Министерства.
Но он не уверен, что это хотя бы на шаг отдалит его от Поцелуя, а между тем зелье требует продолжать говорить, словам тесно в горле, едва ли не впервые в жизни Рабастан Лестрейндж чувствует, что это значит - хотеть говорить.
- Я знаю, насколько серьезно наше положение, - он не замечает, что перестал говорить только о себе и упоминает "нас". - И знаю, что вы тоже понимаете, что я могу быть прав в своих прогнозах. Я не убивал вашу жену, я вообще...
Он замолкает, потому что горло перехватывает: несколько воспоминаний вспышками бегут по краю сознания. Сказать, что он вообще никого не убивал, ему не дает веритасерум.
- Я вообще не знал о том, что это могло коснуться ее, - вообще-то, ему было бы наплевать, но, тем не менее, его слова по прежнему правдивы. - Я не виновен в ее смерти. Но за то, в чем виновен, готов заплатить.
А вот это уже удивляет его самого - но остановиться сейчас невозможно, так что он обдумает это позже.
- Азкабаном. Я заплачу Азкабаном. Соглашусь со всеми эпизодами по делу Лонгботтомов, по связанным с ним эпизодам - как мы получили информацию, как смогли проникнуть в их дом. Не понадобится официальное разрешение, я буду говорить. Но только об этом. Взамен - срок в Азкабане. Не Поцелуй, а срок, - талдычит Лестрейндж, как будто от повторения Скримджер быстрее согласится. - Мне, моему брату и его жене. Тюремное заключение, а не Поцелуй.
Наконец-то он может заткнуться, что и делает, сжимая под столом пальцы до боли.
- Не нужно будет ждать, ничего не нужно будет. Вы сможете отправить нас в Азкабан в следующем же месяце.
Жалкое, унизительное "пожалуйста" все же остается непроизнесенным - Лестрейндж не готов просить. Но он готов торговаться, убеждать, уговаривать, зубами выгрызать себе жизнь не безмозглым куском мяса, а тем, кем он является. Но это не отменяет паники в глазах - он впервые озвучивает свои условия, он не знает, согласится ли Скримджер.
Он вообще больше ничего не знает кроме того, что не хочет терять себя.
Он пьет, но Скримджер не спешит делать выводы. Он, может, гордится сделанным. Может, не понимает, чем рискует - заключенных держат и допрашивают отдельно, откуда ему знать, во что вылился допрос Рудольфуса. Может, считает, что Скримджер блефует и не станет применять зелье в обход правил и остановит допрос. Хотя шанс, что он и правда был ни при чем - в этом одном деле - и не боится веритасерума именно поэтому, тоже существует.
На каждое "Нет" Лестрейнджа отзывается гулким ударом сердце Скримджера. Запустившись, оно отспуает, освобождая место для чего-то, кроме его личного дела. С этим Лестрейнджем у него личных дел и правда нет. Под веритасерумом говорить с ним и правда легче: странно, что они не применяют его при всех допросах. С другой стороны - всегда есть такая правда, которую лучше не вытаскивать на свет, оставить известной, но непроговоренной.
Под веритасерумом нельзя лгать, и впервые с того момента, как он зашел в камеру, Скримджер и правда внимательно слушает - ему не интересно, что врет Лестрейндж, но интересно, что он думает на самом деле. Он боится - это видно, так боится поцелуя, что готов на все. Скримджер мысленно перебирает в памяти нормы законов. Четко и однозначно они не прописаны нигде: британский суд, неважно, маггловский или магический - развлечение не для всех, и скорее сводит с ума прямо во время процесса, чем и правда устанавливает истину. Но он в этой системе с семнадцати лет, он плавает в прецедентах, как рыба, и может рассчитать приговор очень точно, даже с вечной поправкой на снисхождение. Многие авроры это умеют, это просто: ты рекомендуешь одно наказание, а суд - если только доказательств не будет слишком много - немного сбрасывает, а потому ты всегда просишь немного больше. Так работали всегда, лишь в последнее время судят и правда строго: среди жертв войны числистся и способность к снисхождению.
Но Лестрейндж верит в то, что говорит, и потому в стройные расчеты Скримджера вторгается сомнение: ведь Лестрейндж может быть прав, он действительно может быть прав, и дело затянется. Вероятность этого мала, но ведь прошел уже месяц, и, может статься, жажду мести удовлетворили на Блэке. Два замученных до безумия аврора - это страшно. Но ведь их не убили, да и к тому же - авроры знают, что у них за работа. Между строк их должностных обязанностей явно прописана возможность умереть быстро, мучительно и, скорее всего, довольно бесславно.
Мнения из Министерства, которые долетают в аврорат, разные и часто противоречат друг другу. Пока единого мнения нет, авроры могут работать, как работают - не на Министерство, а на правду и, часто, на месть. Но как скоро окно захлопнется, не знает никто. Он вспоминает Рудольфуса - и его взгляд мертвеет. Его показания и правда могут отказаться учитывать.
Но один брат готов говорить, пусть и не обо всем. Внезапно дежурный допрос вдруг обретает смысл - можно ускорить дело.
- Вам я могу устроить срок, лет двадцать. Тридцать - если повезет, - он не уточняет, кому именно должно повезти, но и так понятно, что вовсе не Рабастану Лестрейнджу. - Но за то, в чем виноваты, придется отвечать и другим. Я не знаю, что получится с приговором у Беллатрикс Лестрейндж, но ваш брат...
Он качает головой, но не пытается выглядеть расстроенным.
- Вы совершенно правы - он сумасшедший. Он не согласится говорить, и просить для него ни о чем не получится - кроме вычшей меры, конечно. Это если ваши дела рассматривать отдельно - только по тем эпизодам, в которых участвовали вы. Но можно провести их вместе, связать ваши дела: вам придется говорить больше, и говорить очень хорошо - суд пока еще придирчиво выбирает, с кем идти на сделки - но приговор будет один на всех. И это не будет поцелуй, - врет он, глядя в лицо Рабастана Лестрейнджа, который не может ответить ему тем же. - Выбор за вами.
Тик-так.
Лестрейнджу не нравится быть под воздействием веритасерума. Не нравится быть не в состоянии контролировать то, что вылетает из его рта - годы бок о бок с Рудольфусом, склад характера требуют, чтобы он обдумывал по три раза то, что собирается сказать, а в итоге все равно оставлял при себе. Вот только с зельем не поспоришь - и он сам сделал этот выбор.
Должно быть, он не настолько умен, как думает о себе, проносится в уме младшего Лестрейнджа, пока он ждет реакции Скримджера.
Во рту сухо и горько - но просить воды кажется неуместным, поэтому Лестрейндж облизывает губы, чувствуя привкус зелья.
И когда наконец Скримджер начинает говорить, Лестрейндж едва сдерживает вздох облегчения.
Тридцать лет - это не страшно. Тридцать лет - он выйдет, когда ему будет чуть за пятьдесят, для чистокровного мага это не возраст. Главное, не думать о том, что тридцать лет - это больше, чем ему сейчас. Не думать, что он проведет в Азкабане лет больше, чем живет на данный момент. В том крайнм случае, при максимальном сроке, о котором говорит Руфус Скримджер, у него будет достаточно времени, чтобы подумать об этом, а сейчас - сейчас он просто рад, что речь заходит о тюремном заключении.
Не о Поцелуе.
И, спроси его сейчас аврор, Лестрейндж бы не смог утаить, что в самый первый момент, едва он услышал о двадцати, тридцати годах, он не думал ни о Беллатрикс, ни о Рудольфусе.
Только о себе.
И хорошо, наверное, что Скримджер не спрашивает, хорошо, что напоминает о Рудольфусе и Белле сам, и Рабастан может сделать вид, что этого болезненного и эгоистичного восторга не было.
- Но он сумасшедший. - Повторяет Лестрейндж, представляя себе лицо брата. Сказать, что тот не понимал, что делает, не поворачивается язык - говорить, что тот наслаждался, нельзя. - Нельзя подвергать Поцелую сумасшедшего.
Эта обтекаемая фраза, без привязки к конкретному магу, произносится с легкостью. А может, постепенно слабеет действие веритасерума: колотящееся сердце заставляет кровь обновляться все чаще и чаще, постепенно выводя компоненты зелья через выступающий на висках и ладонях пот.
Впрочем, возвращается Лестрейндж мыслями к переговорам, если слова Рудольфуса могут не учитываться и обвинение будет выстроено только на основе того, что скажет Рабастан, почему бы не выцарапать срок и для брата.
Лонгботтомы живы, оба - он уверен в этом. Может, даже пойдут на поправку, как бы в это сейчас не верилось.
Если разыграть сданные ему карты правильно, если заручиться договором со Скримджером...
Максимум тридцать лет - и они смогут вернуться домой.
Учитывая, что Рабастан после смерти Эвана Розье осознал, что одно из столкновений с аврорами или Орденом может стать последним, срок в Азкабане кажется прекрасной альтернативой.
Никогда еще Рабастан Лестрейндж не ошибался настолько критично, чем в этот момент, когда кивает в ответ Руфусу Скримджеру.
- Я не хочу в Азкабан. Но Поцелуя я не хочу куда больше. Я буду говорить за всех нас. - Он вытягивает обе руки на стол, ладонями вверх, жестом одновременно и беспомощным, и просящим. - Вы дадите слово, что Поцелуя не будет?
Мерлин знает, о чем он думает, когда просит об этом. Наверное, ни о чем - в голове пусто и гулко, как в стеклянном шаре, лишенном начинки.
Примерно так Лестрейндж себя и чувствует - лишенным начинки.
Скримджер следит за тем, как расчет в глазах Лестрейнджа бьется с долгом и с надеждой на то, что все обойдется и так. Он знает, как это бывает, когда перед тобой оказывается выбор - верное решение принять или правильное. Люди, которые всегда выбирают верные решения, часто вызывают в нем уважение, он все же предпочитает окружать себя теми, кто решает и поступает правильно, без оглядки на других.
Среди пожираетелей вообще много верных, и Рабастан Лестрейндж - не исключение. Обычно с такими работать намного труднее, но в этот раз Скримджер доволен, настолько, что едва не улыбается - а ведь думал, что разучился и уже никогда не вспомнит, как это.
- Поцелуя не будет, - обещает он и, поскольку обычно мало врет, тон его исключительно правдив и серьезен - лжи в нем не слышно. - У вас есть мое слово.
Он ждет еще совсем немного, пока точно не убеждается в том, что веритасерум больше не действует и, значит, он не сможет поделиться с аврорами, которые отведут его в камеру, об их договоре. Скримджер больше не заговаривает с Лестейнджем. Он, кажется, вообще потерял к нему интерес - даже теперь его куда больше волнует старший брат. Ему не терпится написать отчет, подготовить документы к суду, затребовать поцелуй. Теперь, когда он сделал все, что мог, и заканчивать начатое должны другие, Скримджер опасается, что времени и правда не хватит.
Он заканчивает все к следующему вечеру. Быстрый небрежный почерк, которым он заполняет документы, тормозит и приобретает степенное достоинство и четкость только однажды, когда он пишет рекомендуемое решение суда. Потом остается только ждать.
К Лестерйнджу, согласившемуся сотрудничать, больше не ходят. Рудольфуса и его жену только больше не допрашивают, хотя к старшему из Лестрейнджей периодически заходят - на суде он должен выглядеть пристойней, чем теперь, и потому его пытаются лечить, не привлекая к этому колдомедиков из Мунго, не отмечая в рапортах. С такими переломами, как у него в ноге, аврорам работать трудно, но к назначенному суду он уже хотя бы не пугает людей.
Неделю - это все занимает неделю, и все это время Скримджер тревожно вслушивается в разговоры, вчитывается в уведомления и рекомендации из Министерства, следит за решениями суда.
В худшем случае, говорит он себе, им дадут пожизненное. Провести жизнь в Азкабане - это жестокое наказание, Рудольфус Лестрейндж будет мучиться остаток своей никчемной жизни и сдохнет от холода, тоски и страха. Вот только Скримджеру не нужны его мучения - он хочет только чтобы тот умер, упорно убеждая себя, что когда это случится, он сможет жить дальше, переступить через то, что случилось, не забыть, но смириться, принять смерть Катрин.
Лестрейндж знает не так уж много - так он говорил. Что такого важного он может сказать, чтобы сторговаться? Что такого, что спасет его от поцелуя? Новости из Мунго - Лонгботтомов не смогли вернуть из безумия и непонятно, удастся ли сделать это хоть когда-нибудь - подкрепляют его уверенность.
...Ветер меняется неожиданно и очень некстати: суды переносятся, следственные действия тормозят. Скримджер присутствует на суде Лестрейнджей, надеется на то, что раз этот суд не стали смещать, значит, все еще будет по-старому. Он не замечает того, что пальцы от того, как сильно он сжимает их, белеют, зато замечает, что судья менее суров, чем когда зачитывает приговор осужденным на поцелуй. Он понимает, что не успел - пусть Лестрейнджи и будут заперты в тюрьме, пока не сгниют там заживо, они будут жить.
Они все же будут жить.
Вы здесь » 1995: Voldemort rises! Can you believe in that? » Завершенные эпизоды (загодя 1991) » Where Is My Mind