Беллатрикс!..
Вы позволите звать Вас Беллатрикс? Банальное Беллатриса слишком занудно и скучно для Вас, Звезда Амазонок, и я не могу, не хочу и не буду унижать Ваше имя до пресной  банальщины.
Простите ли Вы мне дерзость, с которой я пишу Вам, полузабытый человек из прошлого, ничего для  Вас не значащий,  но ставящий Вам условия?
Разумеется, не простите, и мне нет прощения - но есть оправдание.
Я очарован Вами, как только может быть очарован мужчина и джентльмен, чтобы не повредить репутации леди.
Записке моей нет иного объяснения, кроме как желания засвидетельствовать Вам свое восхищение и поблагодарить Вас за танец, подаренный мне на Вашей свадьбе.
Ваш супруг счастливец, облагодетельствованный самими звездами, ведь его  награда нашла его при жизни - возможность держать Вас за руку, возможность называть Вас своей супругой, возможность писать к Вам, обращаться к Вам по любой прихоти, наслаждаться Вашим обществом.
Если Вы сочтете возможным, Беллатрикс, даровать мне разрешение посетить Вас в мой следующий приезд в Лондон,  Вы осчастливите меня этой милостью. Ваш супруг, с которым я плотно поддерживаю деловые отношения, пригласил меня в Лестрейндж-Холл, но Ваше разрешение будет для меня знаком, что Вы благосклонно рассматриваете возможность возобновления нашего знакомства, которое я не решусь назвать дружбой.
Цела ли Ваша фарфоровая кукла, которой Вы так дорожили, Беллатрикс? Или теперь Вы предпочитаете игры, более приставшие замужней леди?
Остаюсь преданным слугой,
Долохов.

Беллатрикс, Звездная Дева!
Я прощу прощения, что позволил себе воспользоваться Вашим приглашением, данным, возможно, в порыве очаровательного сумасбродства, но даже если и так - та мимолетная встреча с Вами драгоценнее для меня тем, что Вы позволили ей состояться.
Ваша доброта может сравниться только с Вашей красотой, и я могу лишь благодарить Вас за Вашу снисходительность  к моей невероятной просьбе.
Позвольте мне и впредь наслаждаться Вашим расположением, Королева Амазонок, и позвольте вновь выразить восхищение Вашим умом и патриотизмом, проявлениям которых я был свидетелем при долгожданном визите к Вам.
Ваши взгляды делают честь любой чистокровной ведьме, но то, как Вы их выражаете... Беллатрикс! Когда Вы высказываетесь, пусть даже резко, пусть кто-то скажет - неподобающим леди образом - Вы превращаетесь в глазах любого не в женщину, пусть даже невероятно красивую. Вы становитесь Богиней, воплощением Идеи, и я не могу выразить словами того восхищения и трепета, который охватывает меня даже при воспоминании о нашей Встрече.
Вы так юны и при этом так мудры, будто несравненная Афина, явившаяся к нам, чтобы указать путь.
Верьте мне, Беллатриса, вдохновленный Вами я не поступлюсь ничем, чтобы то, о чем мы мечтали за обедом, стало реальностью - прекрасной реальностью.
Магглы будут загнаны обратно в свои норы - даже если бы этого не требовали от меня долг и честь, я сделал бы это ради Вас, Беллатрикс.
Этим нелюдям, почти животным нет места в Вашем мире, Звездная Дева.
Я взял на себя смелость прислать Вам кое-какие  мемуары ветеранов войны Грин-де-Вальда, в Англии их не достать, они на немецком - разумеется, они подпольного происхождения, но Ваш муж давно желал иметь их  в своей библиотеке. Смею надеяться, что и Вам их содержание придется по вкусу.
Не посылать же Вам куклу, даже в память о старых временах.
Восхищенный Вами,
Долохов.

Январь 1971
Драгоценная Беллатрикс!
Приняв мой скромный дар, Вы сделали меня счастливейшим человеком на земле. Я почту за честь присылать Вам подобные безделицы, хотя бы лишь для того, чтобы напомнить о себе.
Не было ни дня с момента нашей встречи с Вами на Вашей, Драгоценная, свадьбе, чтобы я не  думал о Вас, не ловил себя на мысли о том, что сказали бы  Вы или подумали, доведись  Вам  увидеть меня в той или иной  ситуации,  среди женщин, которые вполовину не так красивы, как Вы, и мужчин, которые вполовину  не так умны.
Ваша смелость, Беллатрикс, сделала бы честь многим моим коллегам и так называемым приятелям - и я с гордостью могу заверить любого, что в Англии женщины не уступают мужчинам в решительности и храбрости, утаив, впрочем, Ваше имя, Звездная Дева, как утаивает бедняк свое единственное сокровище, наслаждаясь самим фактом своего обладания им.
Беллатрикс, позволите ли Вы мне продолжить, позволите ли открыть  Вам то, что уже некоторое  время у  меня на сердце?
Поверьте, Драгоценная, я не посмел бы зайти так далеко, если бы не чувствовал в Вас ответного жара, а потому я вверяю свою будущность в Ваши нежные руки и признаюсь.
То, о чем вы пишете с такой страстью, реальность, и в первую очередь эта реальность коснулась Вашей родины, Беллатрикс.
Грязнокровкам нет места в мире магии и чистокровных волшебников, и не только Вы среди английской аристократии разделяете мое стремление к очищению Англии. Есть волшебник, имя которого я не стану раскрывать из соображений безопасности, чья воля  - закон, чье слово движет континентами, и он возглавит истинно верных идеалам чистой крови, когда придет время. Война за  магию еще не началась, но счет идет на недели, на дни - и мы победим, Беллатрикс.
Не бойтесь, не печальтесь об Англии, моя храбрая девочка, она в надежных руках, а я же сделаю все, что зависит от меня, не пощадив и собственной жизни, чтобы Ваши мечты сбылись.
Ваш преданный слуга,
Долохов.

Моя несравненная Звездная Дева!
Ваше желание послужить своей родине делает Вас в моих глазах подобной не Афродите, нет. Самой Афине.
В разлуке с Вами не проходит ни дня, чтобы я не вспоминал наши короткие встречи, и чем они короче, тем желаннее для меня вновь увидеть Вас, прикоснуться к Вам, Беллатрикс. Нежная дружба, которой Вы меня дарите, это луч света в моей неприкаянной судьбе, и я неустанно благодарю Мерлина, Одина и старых и новых богов за то, что они позволили нашим путям пересечься однажды.
Несмотря на то, что не я, Ваш преданный слуга, возглавляю Верных, которые мечтают о новой эре для Англии, я глубоко польщен Вашим мнением о себе, равно как и Вашим желанием, столь несвойственным женщине, отточить свои боевые чары под моим наблюдением.
Любая другая женщина была бы смешна, заяви она о подобном, но Вы, Беллатрикс, достойны восхищения. Вам узки привычные рамки, определяемые женщине обществом, Вы - будто огонь, который может ласково греть, но в глубине души остается ненасытным божеством, страстным и настоящим.
Моя драгоценная! Если таково Ваше желание, я могу лишь просить Вас о чести разрешить быть Вашим покорным слугой, Вашим помощником, учеником и учителем. Ваше желание - единственный закон для меня, Беллатрикс, и ничто не может встать на моем пути к той цели, которую Вы для меня определите.
Навеки Ваш
Долохов.

Моя отчаянная леди!
Поверьте, каждая Ваша просьба о встрече отдается радостным волнением в моем сердце. Нет в мире ничего, чего я желал бы сильнее, чем видеть Вас не во сне, но наяву. Иметь возможность лично засвидетельствовать Вам свою безграничную преданность и восхищение.
Однако обстоятельства, которые привели нас к той счастливой встрече несколько месяцев назад, одновременно препятствуют нашему единению.
Ваш муж, о котором вы столь часто и столь мрачно отзываетесь в письмах ко мне - меня безгранично расстраивают Ваши печали и Ваши страдания, миледи - едва ли закроет глаза на наши частые встречи, имеющие пустые предлоги. Рудольфус не идиот, хотя нужно отдать ему должное - он ослеплен своей страстью к вам, что заставляет меня ревновать, Драгоценная. И Ваша поездка в Румынию, в мой скромный дом, едва ли будет одобрена.
Но есть способ, моя бесстрашная воительница. Он даст нам возможность встречаться много чаще, при этом Вы не покинете Англию.
Я не могу открыть Вам больше того, что уже было сказано, но прошу Вас доверять мне, как вы доверяли мне все эти месяцы.
Этот способ касается той священной войны, о которой мы оба так грезим... Беллатрикс, я вижу в Вас потенциал великой  воительницы, но готовы ли Вы отречься от семейного уюта до тех пор, пока наши мечты не сбудутся?
Готовы ли Вы сражаться во имя высокой цели освобождения мира магии о грязи?
Ответьте мне, любимая, и если Вы готовы - я почту за великую честь сражаться бок о бок с Вами, моя драгоценная и храбрая девочка.
Ваш Антонин.

Беллатрикс!
Жестокосерднейшая из женщин - измучив меня своим молчанием, Вы будто вырезали мое еще бьющееся сердце из груди, чтобы острым каблуком прекратить мои страдания, но не прекратили, позволив мне и дальше жить с дырой в груди, которую ничем не заполнить вдали от Вас, Прекрасная.
И лишь ваш ответ вернул меня из ада, в который Вы же меня и погрузили, да и могло ли быть иначе, Беллатрикс, Белла, Беллс, когда вся моя жизнь в Ваших нежных пальцах?..
Каждая строчка Вашего письма заставляет меня благодарить всех богов за право называть Вас по имени, моя драгоценная девочка - и поверьте, нет для меня мига в жизни сладостней, чем миг, когда я могу видеть Вас, говорить с Вами, мига, когда могу смотреть в Ваши глаза.
Беллатрикс, то, что Вы верите мне, верите в меня, делает меня счастливейшим мужчиной на свете, и я готов сделать все, чтобы приблизить момент нашей встречи, однако нам надлежит быть осторожными - в свете едва ли поймут, да и дано ли им, пустоголовым обывателям, понять, насколько я принадлежу Вам, а Вы, моя звездная дева, принадлежите мне?
В глазах всей Англии у Вас есть законный муж, и ничто не способно изменить этот факт - но что может противопоставить банальный брак нашей с вами связи на том уровне, на котором вершатся судьбы?
Но все же, и просьба моя продиктована лишь заботой о Вас и любовью к Вам, будьте благоразумны, и наше терпение будет вознаграждено.
Однако не только благоразумия я прошу от Вас, Валькирия!
Если Вы и правда готовы сражаться за наши идеалы, о которым мы столько говорили - я не сомневаюсь в Вашей решимости, но молю Вас подумать о том, что возврата назад не будет - так вот, если и вправду готовы, то я представлю Вас волшебнику, о котором писал ранее.
Тому, кто освободит магическую Британию от магглов, вернет чистокровным магам их истинное место - с Вашей помощью, любимая.
В свой ближайший визит в Англию я переговорю с ним о Вас и представлю ему Вас - но до тех пор Ваш муж не должен ничего заподозрить: мы оба знаем, как отнесется он к самой возможности Вашего выхода из поместья, к тому, что Вы не кукла, не игрушка в его руках. Он отказывается видеть в Вас воина, так что с того, Беллатрикс, Валькирия, Звездная Дева, он ошибается, не видит Вашей души, как вижу ее я - и его можно простить, он ослеплен Вашей внешностью и не умудрен опытом настолько, чтобы разглядеть и красоту внутреннюю.
Итак, Беллатрикс, ждите моего письма, продолжайте тренироваться и знайте: вскоре все изменится!
Вскоре Ваша волшебная палочка присоединится к симфонии тех, кто истинно радеет за Англию, которая стала для меня вдвойне, втройне дороже с тех самых пор, как я встретил Вас. И если Вы верите мне, то готовьтесь.
Засим остаюсь Вашим преданным слугой,
Долохов.