От усталости Энгуса мутило, а стены и потолок покачивались у него перед глазами, даже если он лежал не шевелясь. Он так вымотался, что не мог уснуть. События прошедшего дня кружились у него в голове и казалось, что он зашел на обед к Корморану не полдня, а по меньшей мере год назад.
Постель была мягкой и удобной, одеяло - теплым. Палочку Энгус держал в руке, а когда ладонь переставала ее чувствовать - в страхе сжимал пальцы, хотя знал, что никто не пытается войти, а сигнальные чары, которые он наложил, прежде чем упасть в кровать, молчали.
Бок монотонно ныл. Рана не разошлась, но он чувствовал, что беготни сегодня было слишком много. Теперь шевелиться не было сил - даже нос почесать. Энгус раз за разом осматривал потолок и верхнюю часть стен, надеясь, что однообразное зрелище усыпит его, и никак не засыпал.
В конце концов он выпростал руку с палочкой из-под одеяла и полушепотом позвал:
- Ганс!

Эльф появился, без жалоб на то, что ему не дают поспать. Это было очень мило с его стороны и изрядно воодушевляло. У Энгуса никогда не было домового эльфа, да и большой практики обращения с эльфами как таковыми. Теперь сам факт того, что какое-то существо примчится посреди ночи подтыкать одеяло и исполнять его капризы, придавал уверенности.
- Да. Принеси зелья, пожалуйста.
Раз он обещал Лестрейнджу выздороветь к утру, так и надо поступить.
В те секунды, когда Ганс отсутствовал, он размышлял о хозяйке, велевшей эльфу помогать. Это могла быть только настоящая Итон, и если эльф признавал ее наличие и власть над собой, это очень упрощало ситуацию.
- Спасибо, - сказал он, когда эльф вернулся. - Ганс, ты же знаешь, что я друг твоей другой хозяйки? Не той, которая сейчас спит?
Минуту назад он зажег тусклый ночник. Этого света, пожалуй, должно было хватить, чтоб найти спросонья тапки, но его совсем не хватало, чтобы с уверенностью судить о выражении лица Ганса. Использовать Люмос, чтобы прояснить ситуацию, совершенно не хотелось.
- Ты можешь найти ее и передать от меня пару слов? Я не скажу ничего плохого.

Энгус в очередной раз задумался о передозировке укрепляющих зелий и сделал пару больших глотков. Потом, подумав, поставил в изголовье бутылочку со снотворным.
- Ты знаешь, где сейчас эта леди?
Эльф выглядел несколько подавленным - или это опять были шуточки освещения. Это означало, что можно попытаться склонить его на свою сторону. Что будет дальше, Энгус пока не слишком задумывался, полагая, что при любом раскладе лучше иметь сочувствующих, чем не иметь.
Даже если им нельзя покидать поместье. Он немного помолчал, размышляя, действительно ли в словах эльфа был намек или ему показалось. Или эльф прощупывает его, хотя предположить за домашними эльфами свои собственные коварные интересы - это казалось слишком смелым допущением.
- А ты мог бы поискать способ связаться с ней, не покидая поместье? Например, через камин или с помощью сов?
Ведь не может же у эльфов быть приказа игнорировать хозяев.
- И там еще девочка внизу. Тебе запрещено ее выпускать?

Черт бы побрал всех этих сраных чистокровных с их сраными заморочками! Тут чувствую, тут не чувствую, первым искать хозяев не могу! Энгус почти все свои надежды возлагал на то, что эльф сумеет как-то передать первой и лучшей версии Итон весточку от него.
- А если в доме что-то случается? Даже тогда ты не можешь известить хозяев, пока тебя не позовут?
Про камины и сов эльф почему-то умолчал, но Энгус намерен был попытаться. Если местное устройство каминов и запрет покидать поместье не дадут ему даже голову в огонь сунуть, он может послать так записку. Хотя бы попытаться, в конце концов.
- Здесь есть подключенные камины? И как вы отправляете почту?
Даже если единственный камин в спальне хозяйки, можно попробовать туда добраться. Что угодно, только не соглашаться на ее условия.
Энгус раздраженно почесал заживающую рану, узнав, что девочка остается в подвале. Даже ему было там не по себе, имея под рукой условного союзника, можно представить, каково ребенку. Надо будет забрать ее отсюда, не оставлять же доппельгангеру на радость.
- Можешь отнести ей одеяло потеплее?
Он рассеянно покачал головой на вопрос о Патронусе. Нет, у него не получалось ни прозрачных птиц, ни прозрачных рыб, ни прозрачных зверей. У него вообще была проблема с переживанием настолько сильной радости, чтобы она воплотилась в какое-то волшебное существо.
Если бы да, он бы уже отправил привет в Министерство.
- А ты умеешь?

Хорошо. По крайней мере, он мог бы устроить пожар на кухне, например, и дом известил бы Итон. Может быть, он известил Итон уже о том, что Энгус выломал чертову дверь в подвал. Нет, правда, она уже может быть на пути сюда. Эта мысль здорово его воодушевила.
Настолько, что он даже простил эльфу уход от прямого вопроса. Ему было все равно, кто в последний раз что-то тут делал. Ему было важно, как. Эти существа, оказывается, могут быть так же чертовски упрямы, как и люди.
- Хорошо, - сказал Энгус терпеливо. - Ты можешь отвести меня к камину, подключенному к сети?
Одеяло - это было хорошо. Он понятия не имел, какая там обстановка в камере Мадлен. Заглянуть внутрь или вскрыть дверь так и не удалось. Единственное, что Энгус представлял себе хорошо, - ужас ребенка, который заперт в темноте в логове чокнутой маньячки. Но с этим он пока ничего не мог поделать, а потому не фокусировался.
- И грелку. Да?
Насчет магии эльф прибеднялся, конечно. Энгус был наслышан о том, что они могут вытворять, маленькие засранцы. Не может быть, чтобы им были настолько чужды эмоции, что и Патронуса не вызвать...
Хотя может, их дементоры не жрут.
Какая-то мысль вспыхнула, как молния, и пропала, но успела встревожить его. Энгус с полминуты искал ее заново, чтобы понять, что же его зацепило.
- Ты видел Патронуса перед тем, как леди ушла?..
Не исключено, конечно, что Итон послала Патронуса до ритуала кому-то еще. Ведь после ритуала эльф ее потерял.
- Ты знаешь, какие слова должна была передать та птица, которую ты видел?

Нет камина, повторил Энгус про себя, отказываясь от некоторой части своих надежд. Нет камина.
- А почтовые совы здесь есть?
Эльф согласился принести Мадлен все, на что хватало фантазии Энгуса, и она перестала быть интересной темой для разговора на ближайшее время. Теперь его больше занимали способы связаться с внешним миром, которых оказалось неожиданно мало.
И Итон. Итон, гребаная идиотка. Она отправила ему Патронуса до ритуала - зачем, если они нарочно обговаривали, что делать, если все пойдет не так! Энгус потер лицо руками, все еще не выпуская палочку. Господи, пошли ему наконец мозгов выбирать друзей - не идиотов.
Хотя, возможно, именно этой подруги у него больше и нет.
- Что с ней случилось, когда появилась вторая леди? Ты это знаешь? Что должно случиться, чтобы ты перестал ее чувствовать?
Должно быть что-то еще, какой-то другой вариант. Не может же быть так, чтобы абсолютно все в этом доме зависело теперь от пожеланий доппельгангера, и не было способа это обойти. Отвлекшись от желания поспать, Энгус искал варианты. Он не был уверен, что с пробуждением двойника сможет говорить с эльфом так же свободно.
- Откуда тут берется еда?

Великолепно. Совы умерли, а эльфам отключают слежение. Кто-то очень постарался, чтобы зашедшие в гости в это поместье ни в коем случае не чувствовали себя как дома.
Энгус подумал о том, что очень устал и самое время наконец переложить ответственность за этот бардак на кого-нибудь другого. И что если его что-то и убьет, то это будут вот такие настроения.
- Красивая женщина со светлыми волосами?
Вряд ли кто-то описал бы Араминту Мелифлуа как миссис из хорошего дома. Это была Нарцисса Малфой, наверняка Малфой. И Итон могла у нее загоститься... возможно, не совсем добровольно.
- А ты можешь общаться с эльфами из других домов?
Это было бы слишком хорошо, чтобы быть правдой, конечно, но он должен был проверить, чтобы искать дальше. Хотя искать было трудно. У него уже слипались глаза.
- Ты можешь отвести меня туда, когда они снова будут привозить продукты? И зачем твоей леди молоко именно сейчас?
Переломы, что ли, залечивает. Но для этого зелья гораздо эффективнее...

Новое - хотя не такое уж и новое - знание о Нарциссе ничего не давало, кроме маловероятной перспективы однажды прижать ее за это, если Энгусу захочется и если он отсюда выберется. Знать, кто конкретно виноват в части его неприятностей было хорошо, но лучше бы он знал способы подать сигнал наружу.
Интересно, если сжечь поместье к херам, схлопнется ли защита, доберется ли сюда немецкий аврорат.
- Спасибо, - сказал он. - Эти соседи магглы или волшебники?
Что лучше, он не знал. С волшебниками было бы проще. Если эти соседи сами попроще, чем Мейеры.
От новостей про наследников рода Энгус разом проснулся.
- Чего? - переспросил он ошеломленно. - Она... они беременны?
О господи. Итон однажды просила его не лезть в ее постель, и Энгус охотно не лез бы, если бы не обстоятельства. Как он понимал, отцом ребенка должен был стать или Арн, или кто-то из Пожирателей, но скорее второе, потому что в этом случае она не могла предохраняться.
О господи.
И ведь дать ей в морду, когда он вернется, теперь нельзя.
- Какой срок?