"Если их не убить, я считаю, что они испортят магический мир" - это не то же самое, что "у меня нет выхода, кроме как помешать этому человеку убить меня или других невинных".

Относительно первых двух пунктов не соглашусь. То есть да, это механика, это скупо, сухо и далеко от стихийных проявлений, но я вижу этому чёткий обоснуй. Не роулинговский, конечно, но ах какой красивый. Палочки. Палочки - это суть проводники, но ещё и костыли. По моему разумению, любой волшебник от природы способен к беспалочковой магии. Боле того, некогда вся магия мира была именно беспалочковой. Но та магия, стихийная, идущая от самой природы, была настолько мощной, сам волшебник, оперирующий ею, представлялся такой ошеломительной силищей, что в какой-то момент их начали бояться. По-настоящему. А когда чего-то боятся, от этого пытаются избавиться. И поэтому волшебники пошли на компромисс, избрав себе этакие ограничители. По сути, магия стала проще управляемой, но не такой мощной, потому что теперь в руке волшебника было этакое приспособление, чётко направляющее силу и не дающее ей превысить ограниченную мощность.
Вообще у меня в голове на сей счёт очень большая легенда с участием Мерлина, Артура и первых христиан на Британских островах, но это уже другая история, которую я однажды непременно использую.

Если брать голый канон, то вот он как раз, как по мне, неиграбелен совершенно. Без каких-то своих дополнений никак, получается скупо и сухо.

Ну, Европа традиционно латынь уважает. Плюс вспомним римлян, которые по ней знатно так прошлись, так что латынь - не самое странное, что есть у Ро. Впрочем, её (латынь), как и саму необходимость вербализации, как и палочки, можно счесть всё за те же костыли, ограничивающие стихийную магию, впихивающие её в рамки. Чем больше условностей - тем больше контроля.

Думаю, для магического взаимодействия важна самая суть, а не то, кто и как её называет.
Несомненно, в разных странах есть своя специфика. Например, у японцев наверняка часть заклинаний осуществляется через приклеивание ко лбу листочка с иероглифом (вот вылетело из головы название этих листочков, простите), у волшебников вуду-традиций многое повязано на предметы и символическое изображение цели/результата, и так далее. Но вот на условно бытовом уровне, как по мне, если какой-нибудь советский волшебник атакует англичанина заклинанием "Слава КПСС", то стандартное "Протего" сработает без проблем. Разумеется, если, конечно, "Слава КПСС" - это не темномагический спелл, требующий особого контрзаклинания.))

Вы не поверите: вообще-то это не от балды. Одна моя знакомая (как, оказалось, не только моя, о, Ода Чемоданности Ролевого Мира) планирует полигонку по мотивам ГП, но в реалиях СССР середины семидесятых. И она пришла к выводу, что латынь - это не советский вариант, поэтому решила придумывать свои советские заклы. Ну, вот мы и, на кухоньке посиживая, нагенерили таких вот. Сейчас уже не помню подробностей, но вроде как "Слава КПСС" - это как раз таки аналог какого-то мощного щита. Точно помню жест для советского "Протего": это классическое пионерское движение рукой ко лбу и возглас "Всегда готов!"
Ох, надеюсь, она всё-таки эту игру доделает - жуть как хочу съездить на такое вот безобразие.

Bellatrix Lestrange, ну вот если она таки допилит игру и не забросит, я вам ссылочку обязательно покажу.)

Однако и споров иногда было бы меньше, особенно когда разные взгляды на один и тот же вопрос выясняются уже во время игры и каждый считает себя правым.

Строим графики и круговые диаграммы.

Emmeline Vance, вы всегда вовремя. Были. Пока не решили перекраситься.

Emmeline Vance, всё поправимо, если вы умеете готовить или вязать носки.

Yael Gamp, шницель... Так звали мою первую крысу. Он умер естественной смертью, если что.

Emmeline Vance, разве крендельками наешься...

Severus Snape, верю-верю) угощайтесь и тыквенный сок, да

Emmeline Vance, неплохо) завтра в отпуск, поэтому я почти счастлива)
Вы как?

Yael Gamp, о, Мерлин, да вы правда думаете, что кому-то нравится эта гадость?

Severus Snape, какая именно?)

Emmeline Vance, рок-концерт, другой город, встречи с друзьями) посидеть на мосту над рекой.

Я буду Женей

Yael Gamp, гениально!